
Conjugaison de reiniciar au Passé simple
reiniciar — redémarrer
Le prétérit de reiniciar est régulier : reinicié, reiniciaste, reinició, reiniciamos, reiniciasteis, reiniciaron.
Formes de reiniciar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le temps du prétérit pour parler d'une action spécifique et terminée de redémarrage dans le passé. Par exemple, 'Ayer reinicié mi computadora' (Hier, j'ai redémarré mon ordinateur) fait référence à un événement unique et achevé.
Notes sur reiniciar au Passé simple
Reinciar est un verbe régulier en -ar et est complètement régulier au temps du prétérit. Les formes sont simples, suivant les terminaisons standard pour les verbes en -ar.
Phrases d''exemple
Reinicié el router porque no funcionaba.
J'ai redémarré le routeur parce qu'il ne fonctionnait pas.
yo
¿Reiniciaste la aplicación después de la actualización?
As-tu redémarré l'application après la mise à jour ?
tú
El técnico reinició el sistema una vez.
Le technicien a redémarré le système une fois.
él/ella/usted
Ellos reiniciaron el juego después del error.
Ils ont redémarré le jeu après l'erreur.
ellos/ellas/ustedes
Nosotros reiniciamos el programa en ese momento.
Nous avons redémarré le programme à ce moment-là.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait au lieu du prétérit pour une action unique terminée, par exemple, 'Yo reiniciaba el ordenador ayer'.
Correct : Utilisez le prétérit : 'Yo reinicié el ordenador ayer'.
Pourquoi : Le prétérit est utilisé pour les actions passées spécifiques et terminées, tandis que l'imparfait décrit des actions passées en cours ou habituelles.
Erreur : Oublier l'accent sur la forme 'yo', écrire 'reinicio'.
Correct : La forme correcte du prétérit yo est 'reinicié'.
Pourquoi : L'accent sur le 'é' final est crucial pour indiquer le temps du prétérit et la syllabe accentuée.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'reiniciar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: reinicio
Le présent de reiniciar est régulier : reinicio, reinicias, reinicia, reiniciamos, reiniciáis, reinician.
Imparfait
yo: reiniciaba
L'imparfait de reiniciar est régulier : reiniciaba, reiniciabas, reiniciaba, reiniciábamos, reiniciabais, reiniciaban.
Futur
yo: reiniciaré
Le futur de reiniciar est régulier : reiniciaré, reiniciarás, reiniciará, reiniciaremos, reiniciaréis, reiniciarán.
Conditionnel
yo: reiniciaría
Le conditionnel de reiniciar est régulier : reiniciaría, reiniciarías, reiniciaría, reiniciaríamos, reiniciaríais, reiniciarían.
Subjonctif présent
yo: reinicie
Le subjonctif présent de reiniciar est : reinicie (yo/él/ella/usted), reinicies (tú), reiniciemos (nosotros), reinicien (ellos/ellas/ustedes), reiniciéis (vosotros).
Subjonctif imparfait
yo: reiniciara
Le subjonctif imparfait de reiniciar (-ra form) est : reiniciara (yo/él/ella/usted), reiniciaras (tú), reiniciáramos (nosotros), reiniciarais (vosotros), reiniciaran (ellos/ellas/ustedes).
Impératif affirmatif
yo: reinicia
L'impératif de reiniciar est régulier : reinicia (tú), reinicie (usted), reiniciemos (nosotros), reinicien (ustedes), reinicia (vosotros).
Impératif négatif
yo: no reinicies
Les ordres négatifs utilisent 'no' + subjonctif présent : no reinicies (tú), no reinicie (usted), no reiniciemos (nosotros), no reinicien (ustedes), no reiniciéis (vosotros).