Conjugaison de retomar au Subjonctif imparfait

Quand utiliser le Subjonctif imparfait

Pensez à ce temps pour les scénarios 'Si seulement...' ou 'J'aimerais que...' dans le passé, ou dans des phrases conditionnelles se référant à des possibilités passées. Par exemple : 'Ojalá retomara el contacto con su familia' (J'aimerais qu'il reprenne contact avec sa famille). Il est aussi utilisé après certaines conjonctions dans le passé.

Notes sur retomar au Subjonctif imparfait

Retomar est régulier au subjonctif imparfait. Vous pouvez utiliser soit la forme en -ra (retomara), soit la forme en -se (retomase), bien que la forme en -ra soit plus courante dans de nombreuses régions.

Phrases d''exemple

• Si yo retomara el proyecto, necesitaría más ayuda.

  Si je devais reprendre le projet, j'aurais besoin de plus d'aide.

  yo

• Él actuaba como si no retomara sus viejas costumbres.

  Il a agi comme s'il ne reprenait pas ses vieilles habitudes.

  él/ella/usted

• Ojalá ustedes retomaran la llamada.

  J'aimerais que vous repreniez tous l'appel.

  ellos/ellas/ustedes

• Nos pidieron que retomáramos la investigación.

  Ils nous ont demandé de reprendre l'enquête.

  nosotros

Erreurs courantes

• Erreur : Utiliser le passé simple au lieu du subjonctif imparfait (ex. : 'Si retomé').

  Correct : Utilisez le subjonctif imparfait : 'Si retomara'.

  Pourquoi : Les situations hypothétiques ou contrefactuelles dans le passé exigent le subjonctif imparfait.

• Erreur : Confondre les formes en -ra et -se, ou utiliser la mauvaise terminaison.

  Correct : Les deux formes 'retomara' et 'retomase' sont correctes, mais assurez-vous que les terminaisons correspondent au pronom (par exemple, 'retomaras' pour tú).

  Pourquoi : Les apprenants peuvent mélanger les terminaisons ou utiliser par défaut une forme incorrectement.

Temps apparentés