Conjugaison de retomar au Présent
retomar — reprendre
Le présent 'retomo' décrit des actions habituelles ou des choses qui se passent maintenant.
Formes de retomar au Présent
Quand utiliser le Présent
Utilisez le présent pour les actions que vous faites habituellement, comme reprendre une routine, ou pour les actions qui se déroulent en ce moment même. 'Retomo mi rutina de ejercicios cada lunes' (Je reprends ma routine d'exercices tous les lundis) ou 'Ahora retomo la lectura' (Maintenant, je reprends la lecture).
Notes sur retomar au Présent
Retomar est régulier au présent de l'indicatif.
Phrases d''exemple
Yo retomo mis clases en septiembre.
Je reprends mes cours en septembre.
yo
¿Retomas la dieta la próxima semana?
Reprends-tu le régime la semaine prochaine ?
tú
El director retoma la palabra.
Le directeur reprend la parole.
él/ella/usted
Ellos retoman el proyecto con energía renovada.
Ils reprennent le projet avec une énergie renouvelée.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le présent pour une action future lorsque le contexte n'est pas clair (ex. : 'Retomo mañana').
Correct : Bien que parfois possible, il est plus clair d'utiliser le futur ou 'ir a + infinitif' : 'Retomaré mañana' ou 'Voy a retomar mañana'.
Pourquoi : L'espagnol préfère souvent des constructions futures explicites pour plus de clarté, bien que le présent puisse impliquer un futur proche.
Erreur : Confondre 'retomamos' (présent) et 'retomamos' (passé simple).
Correct : Le contexte clarifiera généralement. Pour une action passée achevée, le passé simple est souvent implicite ou précisé par un marqueur temporel.
Pourquoi : La forme nosotros est identique au présent et au passé simple de l'indicatif.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'retomar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: retomé
Le passé simple de 'retomar' est régulier : retomé, retomaste, retomó, retomamos, retomasteis, retomaron.
Imparfait
yo: retomaba
L'imparfait 'retomaba' décrit des habitudes passées ou des actions en cours de reprise.
Futur
yo: retomaré
Le futur 'retomaré' indique des actions qui auront lieu.
Conditionnel
yo: retomaría
Le conditionnel 'retomaría' exprime des actions hypothétiques ('reprendrait').
Subjonctif présent
yo: retome
Le subjonctif présent 'retome' est utilisé pour les souhaits, doutes et émotions concernant la reprise de quelque chose.
Subjonctif imparfait
yo: retomara
Le subjonctif imparfait 'retomara' ou 'retomase' est utilisé pour des hypothèses ou souhaits passés.
Impératif affirmatif
yo: retoma
Utilisez des formes impératives comme 'retoma' (tú) et 'retome' (usted) pour des ordres directs avec 'retomar'.
Impératif négatif
yo: no retomes
Les ordres négatifs avec 'retomar' utilisent le subjonctif présent, comme 'no retomes' (tú) et 'no retome' (usted).