Inklingo
Un voyageur assis sur une valise dans une gare vide, regardant un tableau des départs avec une expression triste.

retrasar

retarder

Tableaux de conjugaison complets et exercices interactifs. C''est un verbe regular -ar .

Le verbe espagnol retrasar signifie retarder.

Présent :

yoretraso
retrasas
él/ella/ustedretrasa
nosotrosretrasamos
vosotrosretrasáis
ellos/ellas/ustedesretrasan

Tableaux de conjugaison complets

Référence pour tous les temps et modes

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesretrasaran
yoretrasara
retrasaras
vosotrosretrasarais
nosotrosretrasáramos
él/ella/ustedretrasara

Le subjonctif imparfait de 'retrasar' (retrasara, retrasaras, etc.) est utilisé pour les hypothèses passées, les souhaits ou la politesse.

Formes, exemples et usage →

present

ellos/ellas/ustedesretrasen
yoretrase
retrases
vosotrosretraséis
nosotrosretrasemos
él/ella/ustedretrase

Le subjonctif présent de 'retrasar' (retrace, retrases, etc.) suit les expressions de doute, de désir, d'émotion ou d'incertitude.

Formes, exemples et usage →

imperative

negative

no retrases
vosotrosno retraséis
ustedesno retrasen
nosotrosno retrasemos
ustedno retrase

Les ordres négatifs pour 'retrasar' utilisent 'no' suivi du subjonctif présent : no retrases (tú), no retrase (usted), no retrasemos (nosotros), no retraséis (vosotros), no retrasen (ustedes).

Formes, exemples et usage →

affirmative

retrasa
vosotrosretrasad
ustedesretrasen
nosotrosretrasemos
ustedretrase

Utilisez l'impératif de 'retrasar' pour les ordres directs : retrasa (tú), retrase (usted), retrasemos (nosotros), retrasad (vosotros), retrasen (ustedes).

Formes, exemples et usage →

indicative

conditional

ellos/ellas/ustedesretrasarían
yoretrasaría
retrasarías
vosotrosretrasaríais
nosotrosretrasaríamos
él/ella/ustedretrasaría

Le conditionnel de 'retrasar' (retrasaría, retrasarías, etc.) exprime les retards 'qui seraient', les demandes polies, ou le futur dans le passé.

Formes, exemples et usage →

preterite

ellos/ellas/ustedesretrasaron
yoretrasé
retrasaste
vosotrosretrasasteis
nosotrosretrasamos
él/ella/ustedretrasó

Le passé simple de 'retrasar' est régulier : retrasé, retrasaste, retrasó, retrasamos, retrasasteis, retrasaron, pour des actions passées terminées.

Formes, exemples et usage →

imperfect

ellos/ellas/ustedesretrasaban
yoretrasaba
retrasabas
vosotrosretrasabais
nosotrosretrasábamos
él/ella/ustedretrasaba

L'imparfait de 'retrasar' (retrasaba, retrasabas, etc.) décrit des retards en cours ou habituels dans le passé.

Formes, exemples et usage →

present

ellos/ellas/ustedesretrasan
yoretraso
retrasas
vosotrosretrasáis
nosotrosretrasamos
él/ella/ustedretrasa

Le présent de 'retrasar' (retraso, retrasas, etc.) concerne les actions en cours ou les retards habituels.

Formes, exemples et usage →

future

ellos/ellas/ustedesretrasarán
yoretrasaré
retrasarás
vosotrosretrasaréis
nosotrosretrasaremos
él/ella/ustedretrasará

Le futur de 'retrasar' (retrasaré, retrasarás, etc.) indique des actions qui se produiront ou exprime la probabilité.

Formes, exemples et usage →

Pratiquer les conjugaisons

Testez vos connaissances avec des exercices interactifs

Chargement des exercices...

Passez de retrasar sur tableau à l'espagnol réel

Les tableaux de conjugaison ne sont qu'un début. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir 'retrasar' à l'œuvre dans de vraies phrases — et acquérir l'instinct des locuteurs natifs.