Conjugaison de sobornar au Subjonctif imparfait
sobornar — corrompre
Des formes comme sobornara ou sobornase expriment des situations hypothétiques ou passées au subjonctif.
Formes de sobornar au Subjonctif imparfait
Quand utiliser le Subjonctif imparfait
Utilisez l'imparfait du subjonctif pour les situations hypothétiques, les souhaits ou les doutes dans le passé, souvent dans des propositions 'si' ou après des expressions d'émotion ou d'incertitude.
Notes sur sobornar au Subjonctif imparfait
Sobornar est régulier à l'imparfait du subjonctif. Vous pouvez utiliser les terminaisons -ra ou -se (par exemple, sobornara ou sobornase), mais la forme -ra est plus courante.
Phrases d''exemple
Si yo pudiera, sobornara al director para conseguir el trabajo.
Si je pouvais, je corromprais le directeur pour obtenir le poste.
yo
Me sorprendió que él sobornara al juez.
Cela m'a surpris qu'il corrompe le juge.
él/ella/usted
Ojalá no nos sobornaran los oponentes.
J'espère que les adversaires ne nous corrompraient pas.
ellos/ellas/ustedes
Te lo diría si no temiera que me sobornaras.
Je te le dirais si je n'avais pas peur que tu me corrompes.
tú
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le passé simple au lieu de l'imparfait du subjonctif dans les propositions 'si'.
Correct : Pour les conditions passées irréelles, utilisez l'imparfait du subjonctif : 'Si él sobornara...' pas 'Si él sobornó...'.
Pourquoi : L'imparfait du subjonctif est requis pour les conditions irréelles ou hypothétiques.
Erreur : Confondre les formes -ra et -se.
Correct : Les deux 'sobornara' et 'sobornase' sont corrects, mais 'sobornara' est généralement plus courant.
Pourquoi : Bien que les deux soient grammaticalement valides, les apprenants s'en tiennent souvent à une seule forme pour la cohérence.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'sobornar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: soborno
Soborno, sobornas, soborna, sobornamos, sobornáis, sobornan décrivent la corruption actuelle ou habituelle.
Passé simple
yo: soborné
Soborné, sobornaste, sobornó, sobornamos, sobornasteis, sobornaron sont les actions passées terminées pour 'corrompre'.
Imparfait
yo: sobornaba
Sobornaba, sobornabas, sobornaba, sobornábamos, sobornabais, sobornaban décrivent la corruption passée en cours ou habituelle.
Futur
yo: sobornaré
Sobornaré, sobornarás, sobornará, sobornaremos, sobornaréis, sobornarán prédisent la corruption future.
Conditionnel
yo: sobornaría
Sobornaría, sobornarías, sobornaría, sobornaríamos, sobornaríais, sobornarían expriment la corruption hypothétique.
Subjonctif présent
yo: soborne
Les formes du subjonctif présent sont soborne, sobornes, sobornemos, sobornéis, sobornen.
Impératif affirmatif
yo: soborna
Soborna, soborne, sobornemos, sobornad, sobornen sont les ordres pour 'corrompre'.
Impératif négatif
yo: no sobornes
No sobornes, no soborne, no sobornemos, no sobornéis, no sobornen sont les ordres négatifs pour 'corrompre'.