Conjugaison de sobornar au Présent
sobornar — corrompre
Soborno, sobornas, soborna, sobornamos, sobornáis, sobornan décrivent la corruption actuelle ou habituelle.
Formes de sobornar au Présent
Quand utiliser le Présent
Utilisez le présent pour les actions de corruption qui se déroulent actuellement, pour les actions habituelles (comme quelqu'un qui essaie toujours de corrompre des fonctionnaires), ou pour les vérités générales sur la corruption.
Notes sur sobornar au Présent
Sobornar est un verbe régulier en -ar au présent de l'indicatif. Il se conjugue de manière prévisible.
Phrases d''exemple
Yo soborno a los inspectores para evitar multas.
Je corromps les inspecteurs pour éviter les amendes.
yo
¿Tú sobornas a la gente para conseguir lo que quieres?
Corromps-tu les gens pour obtenir ce que tu veux ?
tú
Él soborna a los funcionarios cada mes.
Il corrompt les fonctionnaires chaque mois.
él/ella/usted
Los políticos corruptos sobornan a los votantes.
Les politiciens corrompus corrompent les électeurs.
ellos/ellas/ustedes
Nosotros no sobornamos, preferimos la honestidad.
Nous ne corrompons pas, nous préférons l'honnêteté.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le présent pour un acte unique et terminé de corruption dans le passé.
Correct : Pour une action passée terminée, utilisez le passé simple : 'Él sobornó ayer'.
Pourquoi : Le présent est utilisé pour les actions en cours ou habituelles, pas pour les événements passés terminés.
Erreur : Confondre 'sobornamos' (présent) avec 'sobornamos' (forme 'nous' du passé simple).
Correct : Faites attention au contexte pour différencier. 'Hoy sobornamos...' (présent) vs 'Ayer sobornamos...' (passé simple).
Pourquoi : C'est une caractéristique régulière des verbes en -ar.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'sobornar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: soborné
Soborné, sobornaste, sobornó, sobornamos, sobornasteis, sobornaron sont les actions passées terminées pour 'corrompre'.
Imparfait
yo: sobornaba
Sobornaba, sobornabas, sobornaba, sobornábamos, sobornabais, sobornaban décrivent la corruption passée en cours ou habituelle.
Futur
yo: sobornaré
Sobornaré, sobornarás, sobornará, sobornaremos, sobornaréis, sobornarán prédisent la corruption future.
Conditionnel
yo: sobornaría
Sobornaría, sobornarías, sobornaría, sobornaríamos, sobornaríais, sobornarían expriment la corruption hypothétique.
Subjonctif présent
yo: soborne
Les formes du subjonctif présent sont soborne, sobornes, sobornemos, sobornéis, sobornen.
Subjonctif imparfait
yo: sobornara
Des formes comme sobornara ou sobornase expriment des situations hypothétiques ou passées au subjonctif.
Impératif affirmatif
yo: soborna
Soborna, soborne, sobornemos, sobornad, sobornen sont les ordres pour 'corrompre'.
Impératif négatif
yo: no sobornes
No sobornes, no soborne, no sobornemos, no sobornéis, no sobornen sont les ordres négatifs pour 'corrompre'.