Conjugaison de utilizar au Futur
utilizar — utiliser
Le futur de 'utilizar' se forme en ajoutant des terminaisons à l'infinitif : utilizaré, utilizarás, utilizará...
Formes de utilizar au Futur
Quand utiliser le Futur
Utilisez ceci pour décrire quels outils ou méthodes vous utiliserez à l'avenir, ou pour deviner ce que quelqu'un utilise en ce moment.
Notes sur utilizar au Futur
Utilizar est régulier au futur ; aucun changement de radical ne se produit.
Phrases d''exemple
Utilizaremos paneles solares en la casa nueva.
Nous utiliserons des panneaux solaires dans la nouvelle maison.
nosotros
Mañana utilizarás el coche de tu padre.
Demain, tu utiliseras la voiture de ton père.
tú
Ellos utilizarán menos plástico a partir de ahora.
Ils utiliseront moins de plastique à partir de maintenant.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : utilizare
Correct : utilizaré
Pourquoi : Sans l'accent, cela peut être confondu avec le futur du subjonctif (un temps rare).
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'utilizar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: utilizo
Utilizar est un verbe régulier en -ar au présent : utilizo, utilizas, utiliza, utilizamos, utilizáis, utilizan.
Passé simple
yo: utilicé
Au passé simple, le verbe 'utilizar' présente un changement orthographique à la forme 'yo' (utilicé) mais est par ailleurs régulier.
Imparfait
yo: utilizaba
L'imparfait de 'utilizar' est régulier : utilizaba, utilizabas, utilizaba, utilizábamos, utilizabais, utilizaban.
Conditionnel
yo: utilizaría
Le conditionnel utilise l'infinitif comme base : utilizaría, utilizarías, utilizaría, utilizaríamos, utilizaríais, utilizarían.
Subjonctif présent
yo: utilice
Le présent du subjonctif de 'utilizar' change le 'z' en 'c' dans toutes les formes : utilice, utilices, utilice, utilicemos, utilicéis, utilicen.
Subjonctif imparfait
yo: utilizara
L'imparfait du subjonctif de 'utilizar' est régulier : utilizara, utilizaras, utilizara, utilizáramos, utilizarais, utilizaran.
Impératif affirmatif
yo: utiliza
L'impératif utilise 'utiliza' pour 'tú' et 'utilice' pour 'usted'.
Impératif négatif
yo: no utilices
Les ordres négatifs pour 'utilizar' utilisent toujours l'orthographe en 'c' : no utilices, no utilice, no utilicemos, no utilicéis, no utilicen.