Conjugaison de vaciar au Passé simple
vaciar — vider
'Vaciar' est régulier au passé simple : vacié, vaciaste, vació, vaciamos, vaciasteis, vaciaron.
Formes de vaciar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez-le pour des actions terminées dans le passé, comme lorsque vous avez fini de vider une bouteille ou une pièce à un moment précis.
Notes sur vaciar au Passé simple
'Vaciar' est complètement régulier au passé simple. L'accent sur 'vacié' et 'vació' suit les règles standard des verbes en '-ar'.
Phrases d''exemple
Vacié toda la caja en un minuto.
J'ai vidé toute la boîte en une minute.
yo
¿Vaciaste el buzón ayer?
As-tu vidé la boîte aux lettres hier ?
tú
Vaciamos la piscina el verano pasado.
Nous avons vidé la piscine l'été dernier.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : vacié (penser qu'il faut un 'i' supplémentaire)
Correct : vacié
Pourquoi : Les apprenants essaient parfois d'ajouter un 'i' supplémentaire à cause de l'irrégularité du présent, mais le passé simple reste simple.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'vaciar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: vacío
'Vaciar' est irrégulier au présent, ajoutant un accent sur le 'í' dans toutes les formes sauf 'nosotros' et 'vosotros'.
Imparfait
yo: vaciaba
'Vaciar' est régulier à l'imparfait : vaciaba, vaciabas, vaciaba, vaciábamos, vaciabais, vaciaban.
Futur
yo: vaciaré
'Vaciar' est régulier au futur : vaciaré, vaciarás, vaciará, vaciaremos, vaciaréis, vaciarán.
Conditionnel
yo: vaciaría
'Vaciar' est régulier au conditionnel : vaciaría, vaciarías, vaciaría, vaciaríamos, vaciaríais, vaciarían.
Subjonctif présent
yo: vacíe
Le subjonctif présent de 'vaciar' suit le même schéma d'accentuation irrégulier que l'indicatif présent : vacíe, vacíes, vacíe, vaciemos, vaciéis, vacíen.
Subjonctif imparfait
yo: vaciara
Le subjonctif imparfait de 'vaciar' est régulier : vaciara, vaciaras, vaciara, vaciáramos, vaciarais, vaciaran.
Impératif affirmatif
yo: vacía
L'impératif de 'vaciar' utilise un 'í' accentué pour la plupart des ordres : vacía, vacíe, vaciemos, vaciad, vacíen.
Impératif négatif
yo: no vacíes
L'impératif négatif utilise les formes du subjonctif présent : no vacíes, no vacíe, no vaciemos, no vaciéis, no vacíen.