Conjugaison de vagar au Présent
vagar — errer
Vagar est complètement régulier au présent : vago, vagas, vaga, vagamos, vagáis, vagan.
Formes de vagar au Présent
Quand utiliser le Présent
Utilisez ceci pour les habitudes actuelles ou les vérités générales, comme dire que quelqu'un erre souvent ou que 'les pensées vagabondent'.
Notes sur vagar au Présent
Vagar est entièrement régulier au présent, sans changements orthographiques ni changements de radical.
Phrases d''exemple
A veces vago por la ciudad sin rumbo fijo.
Parfois, j'erre dans la ville sans direction fixe.
yo
Mis pensamientos vagan cuando estoy aburrido.
Mes pensées errent quand je m'ennuie.
ellos/ellas/ustedes
Él vaga por los pasillos de la oficina.
Il erre dans les couloirs du bureau.
él/ella/usted
Erreurs courantes
Erreur : vaugas
Correct : vagas
Pourquoi : Les apprenants appliquent parfois à tort le changement orthographique 'gu' du prétérit/subjonctif au présent.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'vagar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: vagué
Le prétérit de vagar est régulier sauf pour la forme 'yo' (vagué), qui ajoute un 'u' pour conserver le son 'g' dur.
Imparfait
yo: vagaba
L'imparfait de vagar est régulier : vagaba, vagabas, vagaba, vagábamos, vagabais, vagaban.
Futur
yo: vagaré
Le futur de vagar est régulier : vagaré, vagarás, vagará, vagaremos, vagaréis, vagarán.
Conditionnel
yo: vagaría
Le conditionnel de vagar est régulier : vagaría, vagarías, vagaría, vagaríamos, vagaríais, vagarían.
Subjonctif présent
yo: vague
Le subjonctif présent de vagar présente un changement orthographique 'gu' dans toutes les formes : vague, vagues, vague, vaguemos, vaguéis, vaguen.
Subjonctif imparfait
yo: vagara
Le subjonctif imparfait est régulier basé sur la base du prétérit : vagara, vagaras, vagara, vagáramos, vagarais, vagaran.
Impératif affirmatif
yo: vaga
L'impératif de vagar utilise 'vaga' pour tú et 'vague(n)' pour les ordres formels.
Impératif négatif
yo: no vagues
L'impératif négatif utilise toujours les formes du subjonctif présent : no vagues, no vague, no vaguemos, no vaguéis, no vaguen.