Inklingo

DJ

de-HOH-tahdeˈxota

DJ signifie DJ en espagnol (Personne qui passe de la musique enregistrée pour un public.).

DJ

Aussi : disc jockey, pinchadiscos
Nomm or fA1
Spain
Une personne portant un casque, debout derrière une table de mixage avec deux disques vinyles.

📝 En Action

El DJ puso mi canción favorita.

A1

Le DJ a passé ma chanson préférée.

La DJ de esa discoteca es muy famosa.

A2

La DJ de cette boîte de nuit est très célèbre.

Queremos contratar a un buen DJ para la fiesta de graduación.

B1

Nous voulons engager un bon DJ pour la fête de remise des diplômes.

Connexions de Mots

Synonymes

  • pinchadiscos (celui qui passe des disques)

Collocations Courantes

  • pinchar discosmixer / passer des disques
  • mesa de mezclastable de mixage DJ
  • sesión de DJset DJ

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "DJ" en espagnol :

disc jockeydjpinchadiscos

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : DJ

Question 1 sur 3

Comment dit-on 'La DJ' (femme) en espagnol ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
📚 Étymologie

Emprunté directement à l'anglais 'DJ' (abréviation de Disc Jockey).

Première attestation : Mid-20th century

Cognats (Mots apparentés)

French: DJItalian: DJ

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce 'el DJ' ou 'la DJ' ?

Les deux ! Utilisez 'el' pour un homme et 'la' pour une femme. Le mot 'DJ' lui-même ne change jamais. C'est similaire à l'usage en français où l'on peut dire 'le DJ' ou 'la DJ'.

Est-ce que les gens disent vraiment 'pinchadiscos' ?

Oui, mais c'est un peu désuet. Vous l'entendrez surtout de la part des générations plus âgées ou dans des contextes radiophoniques. 'DJ' est beaucoup plus courant aujourd'hui.

A-t-il une forme plurielle ?

Oui, le pluriel est 'los DJ' ou 'los DJs'. Les deux sont utilisés, bien que garder 'los DJ' soit souvent préféré à l'écrit formel. C'est comme en français où l'on peut dire 'les DJ'.