Inklingo

algodón

coton?fibre ou tissu
Aussi :cotonnier?the crop itself (less common than the material)

ahl-go-DON

/al.ɣoˈðon/
NommA1
neutral
Une seule bourre de coton blanche et duveteuse éclatant sur une tige brune, illustrant la fibre brute.

Algodón, signifiant 'coton', fait souvent référence à la fibre naturelle utilisée pour créer des textiles.

algodón(Nom)

mA1

coton

?

fibre ou tissu

Aussi :

cotonnier

?

the crop itself (less common than the material)

📝 En Action

Esta camiseta es muy cómoda porque es de algodón.

A1

Ce t-shirt est très confortable car il est en coton.

El algodón es una de las fibras naturales más suaves.

A2

Le coton est l'une des fibres naturelles les plus douces.

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • algodón orgánicocoton biologique
  • hilo de algodónfil de coton

💡 Points de grammaire

Le genre est essentiel

Rappelez-vous qu'« algodón » est un nom masculin, vous devez donc toujours utiliser les articles et adjectifs masculins, comme el algodón (le coton) ou algodón blanco (coton blanc). Contrairement au français où 'coton' est masculin, faites attention à ne pas le confondre avec des mots féminins.

⭐ Conseils d''utilisation

Décrire les vêtements

Pour dire que quelque chose est fait de coton, utilisez la préposition de : 'La toalla es de algodón' (La serviette est en coton). C'est similaire à la structure française 'être en coton'.

Un tas doux et irrégulier de ouate de coton blanche reposant sur une surface plane, utilisé pour le nettoyage.

Algodón peut aussi signifier 'ouate de coton', la masse non traitée utilisée pour le nettoyage ou à des fins médicales.

algodón(Nom)

mA2

ouate de coton

?

masse non traitée pour le nettoyage

,

boule de coton

?

un petit morceau roulé

Aussi :

barbe à papa

?

in the phrase 'algodón de azúcar'

📝 En Action

Usé un poco de algodón y alcohol para desinfectar el corte.

A2

J'ai utilisé un peu de ouate de coton et de l'alcool pour désinfecter la coupure.

Los niños pidieron algodón de azúcar en la feria.

A2

Les enfants ont demandé de la barbe à papa à la fête foraine.

Connexions de Mots

Synonymes

  • torunda (tampon/mèche)

Collocations Courantes

  • algodón de azúcarbarbe à papa
  • bola de algodónboule de coton

❌ Erreurs Courantes

Articles médicaux spécifiques

Erreur :Utiliser 'algodón' quand vous voulez vraiment dire un coton-tige (type Q-tip).

Correction : Pour un coton-tige, utilisez *hisopo* ou *bastoncillo*. 'Algodón' fait généralement référence à une masse ou une boule lâche, contrairement au français où 'coton' peut désigner les deux.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : algodón

Question 1 sur 1

Quelle expression utilise correctement 'algodón' pour décrire une friandise sucrée ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

Questions Fréquemment Posées

Pourquoi 'algodón' commence-t-il par 'al-' ?

'Al-' est un vestige de l'article défini arabe, signifiant 'le'. Lorsque les hispanophones ont emprunté le mot à l'arabe, ils ont conservé 'al-' comme faisant partie du mot lui-même, un modèle courant dans le vocabulaire espagnol.