autopsia
“autopsia” signifie “autopsie” en espagnol (examen médical).
autopsie
Aussi : examen post-mortem
📝 En Action
El forense determinó la causa de muerte después de realizar la autopsia.
B2Le médecin légiste a déterminé la cause du décès après avoir pratiqué l'autopsie.
La familia solicitó una segunda autopsia para confirmar los resultados.
C1La famille a demandé une deuxième autopsie pour confirmer les résultats.
Los resultados de la autopsia serán revelados mañana por la mañana.
B2Les résultats de l'autopsie seront révélés demain matin.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : autopsia
Question 1 sur 2
Quel verbe est typiquement utilisé en espagnol formel lorsqu'on parle de l'action de pratiquer une autopsie ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Ce mot vient du grec ancien, combinant *autós* (signifiant 'soi-même') et *opsis* (signifiant 'vision' ou 'regard'). Littéralement, cela signifie 'voir par soi-même', faisant référence à la nécessité d'examiner directement le corps pour découvrir la vérité.
Première attestation : 17th century (in Spanish)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'autopsia' est masculin ou féminin ?
C'est un nom féminin : 'la autopsia'. N'oubliez pas d'utiliser les articles et adjectifs féminins avec lui.
¿Cuál es la diferencia entre 'autopsia' et 'necropsia'?
Bien que les deux se réfèrent à l'examen d'un corps sans vie, 'autopsia' est utilisé presque exclusivement pour les êtres humains. 'Necropsia' est généralement réservé aux animaux, bien que vous puissiez occasionnellement l'entendre utilisé dans un sens technique pour les humains également.