biografía
“biografía” signifie “biographie” en espagnol (un récit écrit de la vie de quelqu'un).
biographie
Aussi : bio
📝 En Action
He comprado una biografía de Picasso.
A1J'ai acheté une biographie de Picasso.
Tienes que actualizar la biografía de tu perfil de Instagram.
A2Tu dois mettre à jour la bio de ton profil Instagram.
La biografía autorizada revela muchos secretos del autor.
B1La biographie autorisée révèle de nombreux secrets de l'auteur.
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "biografía" en espagnol :
biographie→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : biografía
Question 1 sur 3
Quelle est la façon correcte de dire 'la biographie' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Du grec 'bios' (signifiant vie) et 'graphein' (signifiant écrire). Littéralement, cela signifie 'écrire sur une vie'.
Première attestation : 18th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce 'la bio' ou 'el bio' ?
C'est toujours 'la bio'. Comme il s'agit d'une version abrégée de 'la biografía', elle conserve son identité féminine. En français, c'est également 'la bio'.
Ai-je besoin de l'accent sur le 'i' ?
Oui ! Sans l'accent (biografia), la prononciation changerait et le mot serait mal orthographié en espagnol. En français, l'orthographe et la prononciation sont différentes.
Est-ce que 'biografía' peut signifier un film sur quelqu'un ?
Bien que 'biografía' fasse généralement référence à un livre, vous pouvez utiliser 'película biográfica' (film biographique) ou simplement 'biopic' (un mot emprunté à l'anglais) pour décrire un film. En français, on utilise 'film biographique' ou 'biopic'.