Inklingo
← Dictionnaire

catorce

kah-TOR-sehkaˈtoɾse

“catorce” signifie “quatorze” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

quatorze

Aussi : 14
Un arrangement soigné de quatorze pommes rouges sur une surface blanche unie.

📝 En Action

Hay catorce estudiantes en mi clase.

A1

Il y a quatorze étudiants dans ma classe.

Compré catorce manzanas en el mercado.

A1

J'ai acheté quatorze pommes au marché.

Connexions de Mots

Collocations Courantes

  • catorce veces – quatorze fois
  • las catorce horas – 14h00 (en utilisant l'heure sur 24 heures)

quatorze

Aussi : quatorzième
NommA1
Une collection de quatorze billes bleues brillantes regroupées.

📝 En Action

Mi cumpleaños es el catorce de julio.

A1

Mon anniversaire est le quatorze juillet.

El catorce es mi número de la suerte.

A2

Quatorze est mon chiffre porte-bonheur.

Connexions de Mots

Collocations Courantes

  • el catorce de febrero – le 14 février (Saint-Valentin)

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "catorce" en espagnol :

14→quatorze→quatorzième→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : catorce

Question 1 sur 1

Comment dit-on 'L'examen est le 14' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
decimocuarto(quatorzième (ordinal)) — Adjectif
catorceavo(un quatorzième (fraction)) — Nom
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Du latin 'quattuordecim', qui est une combinaison de 'quattuor' (quatre) et 'decem' (dix).

Première attestation : 12th century

Cognats (Mots apparentés)

French: quatorzeItalian: quattordiciPortuguese: quatorze

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'catorce' change si je parle de filles (noms féminins) ?

Non, 'catorce' est le même pour les noms masculins et féminins. Par exemple : 'catorce niños' et 'catorce niñas'.

Comment écrire 14 dans une phrase ?

Vous pouvez écrire les chiffres '14' ou le mot 'catorce'. Dans l'écriture formelle, il est généralement préférable d'écrire le mot en toutes lettres.