daría
“daría” signifie “donnerait” en espagnol (action hypothétique (Je/Il/Elle/Vous formel)).
donnerait
Aussi : offrirait, résulterait en
📝 En Action
Yo le daría un consejo si me lo pidiera.
B1Je lui donnerais un conseil s'il me le demandait.
Ella dijo que daría la noticia mañana.
B2Elle a dit qu'elle annoncerait la nouvelle demain.
Si tuviéramos tiempo, nos daría un paseo por el parque.
A2Si nous avions le temps, il/elle nous ferait faire une promenade dans le parc (nous emmènerait nous promener).
🔄 Conjugaisons
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : daría
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise correctement 'daría' pour exprimer une situation hypothétique ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Le verbe 'dar' vient directement du verbe latin 'dare', signifiant 'donner'. La terminaison conditionnelle '-ía' provient de la terminaison de l'imparfait latin, reflétant son utilisation pour décrire des actions dépendant de conditions.
Première attestation : Before the 10th century (as 'dar')
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Comment savoir si 'daría' signifie 'Je donnerais' ou 'Il/Elle/Vous donnerait' ?
Vous devez utiliser le contexte ou le pronom sujet. Si le pronom 'Yo' (Je) ou 'Usted' (Vous formel) est présent, cela clarifie le sens. Si le pronom est omis, regardez le reste de la phrase pour déterminer qui est le sujet.
Est-ce que 'daría' est considéré comme un verbe irrégulier ?
Oui, 'dar' est irrégulier dans de nombreux temps (comme le présent de l'indicatif 'doy' et le passé simple 'di'). Cependant, la forme conditionnelle 'daría' est formée régulièrement en ajoutant les terminaisons du conditionnel (-ía, -ías, etc.) à la base du verbe 'dar'.