deberíais

vous devriez tous?donner un conseil à un groupe en Espagne

Aussi :il faudrait que vous tous?suggesting a moral or logical obligation

deh-beh-REE-ice

/deβeˈɾiajs/

VerbeB1regular er

neutralSpain

Un groupe de personnes se tenant devant une bifurcation, avec une personne pointant vers le sentier le plus sûr et ensoleillé pour offrir des conseils.

Référence Rapide

gerunddebiendo

past Participledebido

infinitivedeber

📝 En Action

Deberíais descansar un poco antes del viaje.

Vous devriez tous vous reposer un peu avant le voyage.

Deberíais saber que la tienda cierra pronto.

Vous devriez tous savoir que la boutique ferme bientôt.

Si queréis ganar, deberíais practicar más.

Si vous voulez gagner, vous devriez tous vous entraîner davantage.

Connexions de Mots

Synonymes

tendríais que (vous auriez à)

Collocations Courantes

deberíais ir – vous devriez aller
deberíais comer – vous devriez manger

💡 Points de grammaire

Formuler des suggestions

Ce mot utilise la forme du 'conditionnel', qui est similaire à l'ajout de 'would' ou 'should' en anglais. Cela rend votre conseil beaucoup plus doux et poli qu'un ordre direct.

❌ Erreurs Courantes

Espagne contre Amérique Latine

Erreur : “Utiliser 'deberíais' au Mexique ou en Argentine.”

Correction : Dans la majeure partie de l'Amérique Latine, on n'utilise pas la forme 'vosotros'. Utilisez plutôt 'deberían' pour vous adresser à un groupe.

⭐ Conseils d''utilisation

Aide à la prononciation

Assurez-vous de bien accentuer la syllabe 'RI' (d'e-be-RI-ais) pour sonner naturel.

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdebieran

yodebiera

túdebieras

vosotrosdebierais

nosotrosdebiéramos

él/ella/usteddebiera

present

ellos/ellas/ustedesdeban

yodeba

túdebas

vosotrosdebáis

nosotrosdebamos

él/ella/usteddeba

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdebieron

yodebí

túdebiste

vosotrosdebisteis

nosotrosdebimos

él/ella/usteddebió

imperfect

ellos/ellas/ustedesdebían

yodebía

túdebías

vosotrosdebíais

nosotrosdebíamos

él/ella/usteddebía

present

ellos/ellas/ustedesdeben

yodebo

túdebes

vosotrosdebéis

nosotrosdebemos

él/ella/usteddebe

Voir Tous les Temps & Modes →

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : deberíais

Question 1 sur 1

Si vous êtes à Madrid et que vous voulez suggérer à vos amis qu'ils devraient partir, quel mot utilisez-vous ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

deber(devoir / devoir (une dette)) - Verbe

deberes(devoirs (scolaires) / obligations) - Nom

debido(dû à) - Adjectif

Questions Fréquemment Posées

'Deberíais' signifie-t-il la même chose que 'debéis' ?

Pas exactement. 'Debéis' sonne comme une obligation directe (vous devez), tandis que 'deberíais' est plus doux et sonne comme un conseil (vous devriez).

Est-ce utilisé pour une personne ou plusieurs ?

Il est toujours utilisé pour un groupe de personnes (vous tous).