Inklingo

dinastía

dee-nahs-TEE-ahdi.nasˈti.a

dinastía signifie dynastie en espagnol (une lignée de souverains issus de la même famille).

dynastie

Aussi : empire
NomfB1
Une rangée de plusieurs couronnes royales de différents modèles, placées côte à côte sur un long coussin de velours.

📝 En Action

La dinastía Ming gobernó China durante casi tres siglos.

B1

La dynastie Ming a régné sur la Chine pendant près de trois siècles.

Ese equipo de baloncesto creó una dinastía al ganar cinco campeonatos seguidos.

B2

Cette équipe de basketball a créé une dynastie en remportant cinq championnats d'affilée.

La familia Kennedy es considerada una dinastía política en los Estados Unidos.

C1

La famille Kennedy est considérée comme une dynastie politique aux États-Unis.

Connexions de Mots

Synonymes

  • linaje (lignée)
  • estirpe (souche/ascendance)
  • sucesión (succession)

Collocations Courantes

  • fundar una dinastíafonder une dynastie
  • la caída de la dinastíala chute de la dynastie
  • dinastía reinantedynastie régnante

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "dinastía" en espagnol :

empire

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : dinastía

Question 1 sur 3

¿Cuál es el género de la palabra 'dinastía'?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
dinástico(dynastique)Adjectif
dinasta(dynaste/membre d'une dynastie)Nom
🎵 Rimes
víadíaalegría
📚 Étymologie

Du mot grec 'dynasteia', signifiant 'pouvoir' ou 'seigneurie', passé en latin sous la forme 'dynastīa'.

Première attestation : 15th century

Cognats (Mots apparentés)

French: dynastieItalian: dinastiaEnglish: dynasty

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'dinastía' peut faire référence à une seule personne ?

Non, cela fait référence à toute la lignée ou la famille. Un membre unique serait appelé un 'miembro de la dinastía' ou parfois un 'dinasta'.

Est-ce que 'dinastía' concerne uniquement l'histoire ancienne ?

Pas du tout ! Bien qu'il soit souvent utilisé pour la royauté égyptienne ou chinoise, il est fréquemment utilisé aujourd'hui pour décrire des familles influentes dans les affaires (comme les Rockefeller) ou des franchises sportives prospères.

Comment prononce-t-on la terminaison -tía ?

Prononcez-la en deux syllabes : TEE-ah. L'accent écrit assure que le 'i' est prononcé distinctement et ne se transforme pas en un son 'y'.