gripe

grippe?maladie de l'influenza,influenza?terme médical

Aussi :gros rhume?sometimes used loosely for a severe cold

GREE-peh

/ˈɡɾipe/

NomfA1

neutralMexico

Une illustration de dessin animé d'une silhouette grelottant de manière spectaculaire tout en étant étroitement enveloppée dans une épaisse couverture bleue. La silhouette a le nez rouge et semble clairement souffrante.

📝 En Action

Tengo gripe y no puedo ir a trabajar hoy.

J'ai la grippe et je ne peux pas aller travailler aujourd'hui.

¿Ya te pusiste la vacuna contra la gripe?

As-tu déjà reçu le vaccin contre la grippe ?

La gripe de este año fue muy fuerte y me dejó en cama.

La grippe de cette année était très forte et m'a cloué au lit.

Connexions de Mots

Synonymes

influenza (influenza)
resfriado (rhume (maladie courante))

Collocations Courantes

tener la gripe – avoir la grippe
la temporada de gripe – la saison de la grippe
contagiarse de gripe – attraper la grippe

💡 Points de grammaire

Règle de genre

Bien que de nombreux noms se terminant par '-e' soient masculins en espagnol, 'gripe' est toujours féminin. Vous devez utiliser l'article 'la' : 'La gripe es contagiosa' (La grippe est contagieuse).

❌ Erreurs Courantes

Erreur de genre

Erreur : “El gripe”

Correction : La gripe. N'oubliez pas d'utiliser toujours l'article féminin 'la' ou l'adjectif féminin 'una' devant.

⭐ Conseils d''utilisation

Utilisation de 'Tener'

Pour dire que vous êtes malade avec la grippe, utilisez le verbe 'tener' (avoir) suivi directement du nom : 'Tengo gripe.' Vous n'utilisez généralement pas 'estar' (être) pour la maladie elle-même, seulement pour les symptômes ('Estoy enfermo'). C'est différent du français où l'on dit 'J'ai la grippe' ou 'Je suis grippé'.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : gripe

Question 1 sur 2

Quelle expression espagnole exprime correctement 'J'ai la grippe' ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

engriparse(attraper la grippe) - Verbe

gripal(relatif à la grippe) - Adjectif

gripa(grippe (variante informelle)) - Nom

Questions Fréquemment Posées

¿Cuál es la diferencia entre 'gripe' y 'resfriado'?

'Gripe' (grippe) est le terme pour l'influenza, qui est généralement une maladie beaucoup plus grave, impliquant souvent une forte fièvre et des courbatures extrêmes. 'Resfriado' (rhume) fait référence à un simple rhume plus léger, avec des symptômes principalement limités au nez et à la gorge.

Pourquoi 'gripe' ne suit-il pas le modèle normal pour les noms se terminant par -e ?

Beaucoup de mots espagnols empruntés à d'autres langues ou raccourcis avec le temps ne suivent pas les règles de genre typiques. 'Gripe' a hérité de son genre féminin de son origine française, *la grippe*.