Inklingo
Dictionnaire

haberlos

ah-behr-lohsaβeɾlos

“haberlos” signifie “pour qu'ils existent” en espagnol (faisant référence à un groupe masculin pluriel précédemment mentionné).

pour qu'ils existentAussi : exister (eux)

VerbeB1irregular er
Spain
Une collection de pommes rouges brillantes posées ensemble sur une table en bois.
gerundhabiéndolos
past Participlehabídolos
infinitivehaberlos

📝 En Action

No creo en las brujas, pero haberlos, haylos.

B2

Je ne crois pas aux sorcières, mais quant à leur existence, elles existent.

¿Crees que hay problemas? —Debe haberlos.

B1

Penses-tu qu'il y ait des problèmes ? —Il doit y en avoir (quelques-uns/eux).

Connexions de Mots

Synonymes

  • existirlos (exister (eux))

Antonymes

  • faltarlos (manquer (à eux))

Collocations Courantes

  • Haberlos, haylos – Ils existent bel et bien (faisant référence à quelque chose de mystérieux/rare)
  • Debe haberlos – Il doit y en avoir

Expressions & Idiomes

  • Meigas, haberlas, haylas – Je ne crois pas aux superstitions, mais les choses arrivent (souvent changé au masculin 'haberlos')

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yolos hubiera
túlos hubieras
él/ella/ustedlos hubiera
nosotroslos hubiéramos
vosotroslos hubierais
ellos/ellas/ustedeslos hubieran

Present Subjunctive

yolos haya
túlos hayas
él/ella/ustedlos haya
nosotroslos hayamos
vosotroslos hayáis
ellos/ellas/ustedeslos hayan

Indicative

Preterite

yolos hube
túlos hubiste
él/ella/ustedlos hubo
nosotroslos hubimos
vosotroslos hubisteis
ellos/ellas/ustedeslos hubieron

Imperfect

yolos había
túlos habías
él/ella/ustedlos había
nosotroslos habíamos
vosotroslos habíais
ellos/ellas/ustedeslos habían

Present

yolos he
túlos has
él/ella/ustedlos hay
nosotroslos hemos
vosotroslos habéis
ellos/ellas/ustedeslos hay
Voir Tous les Temps & Modes →

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : haberlos

Question 1 sur 2

Que représente le '-los' dans 'haberlos' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
haber(il y a / avoir) — Verbe
habido(s'est produit / arrivé) — Adjectif
🎵 Rimes
contarlosbuscarlos
📚 Étymologie

Du verbe espagnol 'haber' (dérivé du latin 'habere', signifiant avoir ou tenir) combiné avec le pronom personnel masculin pluriel 'los'.

Première attestation : 13th century (base forms)

Cognats (Mots apparentés)

Italian: averli

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'haberlos' est un mot ou deux ?

Il s'écrit en un seul mot, mais c'est techniquement un verbe (haber) avec un pronom (los) attaché à la fin.

Quand dois-je utiliser 'haberlos' au lieu de 'los hay' ?

Utilisez 'haberlos' lorsqu'il suit un autre verbe (comme 'debe haberlos') ou dans des expressions traditionnelles spécifiques. Utilisez 'los hay' comme une affirmation autonome.