increíbles
in-kre-EE-bles
/iŋkɾeˈiβles/
📝 En Action
Las vistas desde la montaña eran increíbles.
A2Les vues depuis la montagne étaient incroyables (ou épatantes).
Tienen unas habilidades increíbles para el baile.
B1Ils ont des talents de danse incroyables (ou inimaginables).
Los efectos especiales de la película son increíbles.
B2Les effets spéciaux du film sont incroyables.
💡 Points de grammaire
Accord de l'adjectif (Pluriel)
Puisque 'increíbles' se termine par '-s', il décrit plus d'une personne ou chose (pluriel). Il peut décrire des noms masculins et féminins pluriels (ex: 'libros increíbles' ou 'historias increíbles'). En français, l'accord est similaire : 'des livres incroyables' / 'des histoires incroyables'.
Positionnement
Comme beaucoup d'adjectifs descriptifs, 'increíbles' vient généralement après le nom qu'il qualifie pour en souligner la qualité : 'ideas increíbles'. C'est la même règle qu'en français ('des idées incroyables').
❌ Erreurs Courantes
Oublier le pluriel
Erreur : “Los resultados fue increíble.”
Correction : Los resultados fueron increíbles. (Si le sujet est au pluriel, l'adjectif doit aussi être au pluriel, comme en français : 'Les résultats étaient incroyables', et non 'Les résultats était incroyable').
⭐ Conseils d''utilisation
Exprimer l'émerveillement
Utilisez '¡Qué increíbles!' (Comme c'est incroyable !) comme réaction rapide et forte face à quelque chose d'impressionnant ou de choquant.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : increíbles
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise correctement 'increíbles' ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'increíbles' change sa terminaison s'il décrit des choses féminines ?
Non. La forme singulière 'increíble' se termine par '-e', ce qui signifie qu'elle fonctionne pour les noms masculins et féminins. Le pluriel 'increíbles' maintient ce modèle et est utilisé pour les noms masculins pluriels (ex: 'juegos increíbles') et les noms féminins pluriels (ex: 'historias increíbles'). C'est plus simple qu'en français où l'on aurait 'incroyables' pour les deux genres au pluriel.
Est-ce que 'increíbles' est toujours un mot positif ?
Presque toujours ! Bien qu'il signifie littéralement 'incroyable' (au sens de difficile à croire), il est très majoritairement utilisé pour signifier 'épatant', 'fantastique' ou 'exceptionnellement bon'. Cependant, dans certains contextes, il peut décrire quelque chose de choquant de négatif, comme 'problemas increíbles' (des problèmes incroyables), mais même là, il souligne l'ampleur, pas seulement la négativité.