instintos

een-STEEN-tohsinˈstintos

“instintos” signifie “instincts” en espagnol (comportement ou pulsions naturelles).

instincts

Aussi : pressentiments, pulsations

NommB1

Mexico

Une illustration de livre d'histoires colorée montrant un petit oiseau tenant une brindille, debout sur une branche à côté d'un nid partiellement construit, démontrant un comportement naturel et non appris.

📝 En Action

Los animales siguen sus instintos para encontrar comida.

Les animaux suivent leurs instincts pour trouver de la nourriture.

Tienes que confiar en tus instintos; casi siempre son correctos.

Vous devez faire confiance à vos pressentiments ; ils ont presque toujours raison.

El instinto maternal es muy fuerte en muchas especies.

L'instinct maternel est très fort chez de nombreuses espèces.

Connexions de Mots

Synonymes

intuición (intuition)
corazonadas (pressentiments (littéralement 'coups de cœur'))

Antonymes

razón (raison)
lógica (logique)

Collocations Courantes

seguir los instintos – suivre ses instincts
instintos básicos – instincts de base

Expressions & Idiomes

actuar por instinto – Agir sans réfléchir, sur la base d'une réaction naturelle.

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "instintos" en espagnol :

instincts→pressentiments→pulsations→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : instintos

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise correctement 'instintos' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼

instinto(instinct (singulier)) — Nom

instintivo(instinctif) — Adjectif

instintivamente(instinctivement) — Adverbe

🎵 Rimes▼

distintosrecintos

📚 Étymologie▼

Ce mot vient du latin *instinctus*, signifiant 'impulsion' ou 'instigation.' Il fait référence à une pulsion intérieure qui vous pousse à agir sans avoir besoin d'apprendre comment faire, un concept similaire à l'instinct en français.

Première attestation : 15th century (as instinto in Spanish)

Cognats (Mots apparentés)

English: instinctPortuguese: instintosItalian: istinti

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'instintos' est la même chose que 'intuición' ?

Ils sont très similaires ! 'Instintos' fait généralement référence à des pulsions biologiques profondes (comme un instinct de survie), tandis que 'intuición' (intuition) est plus souvent utilisé pour un sentiment ou une pressentiment soudain et inexpliqué concernant une situation ou une personne.

Comment puis-je me référer à un seul instinct (singulier) ?

La forme singulière est 'instinto' (el instinto), signifiant 'l'instinct' ou 'la pulsion.' Il reste masculin, tout comme en français.