Inklingo

introducción

een-tro-dook-SYOHNintɾoðukˈsjon

introduction

Aussi : préface, préambule
NomfA2
Une illustration colorée de livre d'histoires montrant la première page d'un livre avec une grande lettre décorative et une petite illustration d'un lever de soleil.

📝 En Action

La introducción del libro es muy interesante.

A1

L'introduction du livre est très intéressante.

Escribí una breve introducción para mi presentación.

B1

J'ai écrit une brève introduction pour ma présentation.

El profesor saltó la introducción y fue directo al tema.

B2

Le professeur a sauté l'introduction et est allé droit au sujet.

Connexions de Mots

Synonymes

  • prefacio (préface)
  • prólogo (prologue)

Antonymes

  • conclusión (conclusion)
  • final (fin)

Collocations Courantes

  • carta de introducciónlettre d'introduction
  • hacer una introducciónfaire une introduction

introduction

Aussi : insertion, mise en œuvre
NomfB2formal
Une illustration colorée de livre d'histoires montrant une personne plantant une nouvelle fleur exotique et brillante dans un jardin d'herbe verte.

📝 En Action

La introducción de nuevas tecnologías mejoró la producción.

B2

L'introduction de nouvelles technologies a amélioré la production.

Tenga cuidado con la introducción de la tarjeta en la ranura.

B2

Soyez prudent lors de l'insertion de la carte dans la fente.

La introducción de especies exóticas puede dañar el ecosistema.

C1

L'introduction d'espèces exotiques peut endommager l'écosystème.

Connexions de Mots

Synonymes

  • inserción (insertion)
  • incorporación (incorporation)

Antonymes

  • extracción (extraction)
  • eliminación (élimination)

Collocations Courantes

  • introducción de datossaisie de données
  • introducción de especiesintroduction d'espèces

Expressions & Idiomes

  • vía de introducciónune façon d'entrer sur un marché ou dans un groupe

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "introducción" en espagnol :

insertion

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : introducción

Question 1 sur 3

Quel mot utiliser pour présenter votre meilleur ami à vos parents ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
introducir(introduire / insérer)Verbe
introductorio(introductif)Adjectif
introducido(introduit / inséré)Adjectif
🎵 Rimes
canciónacciónemoción
📚 Étymologie

Du mot latin 'introductio', qui combine 'intro' (vers l'intérieur) et 'ducere' (mener). Essentiellement, cela signifie 'mener quelque chose à l'intérieur'.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: introductionFrench: introductionItalian: introduzione

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Puis-je utiliser 'introducción' pour une 'préface' ?

Oui ! Bien que 'prefacio' soit un terme littéraire spécifique, 'introducción' est une manière très courante et correcte de désigner la section d'ouverture d'un livre.

Quelle est la différence entre 'introducción' et 'inicio' ?

'Inicio' signifie 'début' ou 'commencement' dans un sens général. 'Introducción' implique généralement un début plus formel ou structurel qui explique ce qui va suivre.

'Introducción' perd-il parfois son accent ?

Oui, à la forme plurielle : 'introducciones'. Lorsque vous ajoutez '-es' à la fin, l'accent n'est plus nécessaire pour maintenir l'accentuation sur la même syllabe.