músico
“músico” signifie “musicien” en espagnol (Personne qui interprète de la musique).
musicien
Aussi : compositeur
📝 En Action
Mi hermano es un músico muy talentoso.
A1Mon frère est un musicien très talentueux.
El músico de la orquesta afinó su violín antes de empezar.
A2Le musicien de l'orchestre a accordé son violon avant de commencer.
Buscan un músico que sepa tocar la batería para la banda.
B1Ils cherchent un musicien qui sait jouer de la batterie pour le groupe.
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "músico" en espagnol :
musicien→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : músico
Question 1 sur 1
Quelle phrase désigne correctement une femme qui joue du violoncelle ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Vient du mot latin *musicus*, qui lui-même vient du mot grec ancien *mousikós*, signifiant 'relatif aux Muses' (les déesses des arts dans la mythologie grecque).
Première attestation : 13th century (in Spanish literature)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Si 'música' signifie à la fois 'musique' (l'art) et 'musicienne', comment savoir ce qui est voulu ?
Le contexte est essentiel ! Si la phrase parle d'une personne qui joue ou qui a un métier, cela fait référence à la musicienne ('La música tocó en el teatro' - La musicienne a joué au théâtre). Si elle parle d'écouter, d'étudier ou de genres, cela fait référence à l'art ('Me gusta la música clásica' - J'aime la musique classique).