metabolismo

meh-tah-boh-LEES-moh/metaβoˈlismo/

“metabolismo” signifie “métabolisme” en espagnol (the physical and chemical processes in the body).

métabolisme

NommB1

Une illustration colorée d'une silhouette humaine lumineuse avec des engrenages à l'intérieur de sa poitrine et de son estomac, représentant la conversion d'énergie.

📝 En Action

Tengo un metabolismo muy rápido.

J'ai un métabolisme très rapide.

Hacer ejercicio ayuda a activar el metabolismo.

Faire de l'exercice aide à activer le métabolisme.

Ciertas enfermedades pueden afectar el metabolismo de las grasas.

Certaines maladies peuvent affecter le métabolisme des graisses.

Connexions de Mots

Collocations Courantes

acelerar el metabolismo – accélérer le métabolisme
metabolismo lento – métabolisme lent
metabolismo basal – métabolisme de base (dépense énergétique au repos)

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "metabolismo" en espagnol :

métabolisme→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : metabolismo

Question 1 sur 3

Quel article utiliser avec 'metabolismo' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼

metabólico(métabolique) — Adjectif

metabolizar(métaboliser) — Verbe

metabolito(métabolite) — Nom

🎵 Rimes▼

optimismo mecanismo turismo

📚 Étymologie▼

Du grec 'metabole' signifiant 'changement' ou 'transformation', plus le suffixe '-ismo' qui indique un système ou un processus.

Première attestation : 19th century

Cognats (Mots apparentés)

French: métabolismeEnglish: metabolism

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'metabolismo' s'utilise toujours pour les personnes ?

Pas nécessairement ! Cela peut faire référence à n'importe quel organisme vivant, y compris les plantes et les animaux, et même aux processus biochimiques dans un contexte de laboratoire.

Comment dit-on 'métabolisme de repos' ?

Le terme le plus courant en espagnol est 'metabolismo basal'.

Est-ce que 'metabolismo' est un mot courant dans la vie quotidienne ?

Oui, surtout dans les conversations sur la perte de poids, le régime alimentaire et la santé en général.