Inklingo

nicaragüense

nee-kah-rah-GWEN-seh/nikaraˈɣwense/

Nicaraguayen

Aussi : De style nicaraguayen
Adjectifm or fA1
Une assiette en céramique colorée avec des motifs traditionnels nicaraguayens et un morceau de pain de maïs local.

📝 En Action

Me encanta el café nicaragüense.

A1

J'adore le café nicaraguayen.

Ella es una escritora nicaragüense muy famosa.

A2

C'est une écrivaine nicaraguayenne très célèbre.

La bandera nicaragüense es azul y blanca.

B1

Le drapeau nicaraguayen est bleu et blanc.

Connexions de Mots

Synonymes

  • nica (Nicaraguayen (informel/amical))

Collocations Courantes

  • comida nicaragüensenourriture nicaraguayenne
  • pueblo nicaragüensele peuple nicaraguayen

Nicaraguayen

Nomm or fA2
Une personne portant une robe folklorique traditionnelle nicaraguayenne, tenant une grappe de grains de café.

📝 En Action

Un nicaragüense me ayudó a encontrar el hotel.

A2

Un Nicaraguayen m'a aidé à trouver l'hôtel.

Los nicaragüenses son conocidos por su amabilidad.

B1

Les Nicaraguayens sont connus pour leur gentillesse.

Ella es una nicaragüense orgullosa de sus raíces.

B2

C'est une femme nicaraguayenne fière de ses racines.

Connexions de Mots

Synonymes

  • pinolero (Nicaraguayen (familier/affectueux))

Collocations Courantes

  • un grupo de nicaragüensesun groupe de Nicaraguayens

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "nicaragüense" en espagnol :

nicaraguayen

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : nicaragüense

Question 1 sur 3

Comment dit-on 'La femme nicaraguayenne' en espagnol ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
Nicaragua(Nicaragua)Nom
nica(forme courte pour Nicaraguayen)Adjectif
nicaragüensismo(un mot ou une expression spécifique au Nicaragua)Nom
🎵 Rimes
estadounidensecostarricense
📚 Étymologie

Formé en combinant 'Nicaragua' (le nom du pays) avec le suffixe '-ense', qui vient du latin et signifie 'appartenant à' ou 'originaire de'.

Première attestation : 19th century

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: nicaraguense

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

'Nica' est-il un gros mot ?

Non, 'nica' est une abréviation très courante et généralement amicale pour 'nicaragüense', utilisée dans toute l'Amérique centrale.

Dois-je mettre une majuscule à 'nicaragüense' ?

Seulement si c'est le premier mot d'une phrase. Contrairement à l'anglais, l'espagnol ne met pas de majuscule aux nationalités ou aux langues.

Que signifie 'pinolero' ?

'Pinolero' est un surnom courant pour les Nicaraguayens, faisant référence au 'pinol', une boisson traditionnelle à base de maïs populaire dans le pays.