Inklingo

risas

REE-sas/ˈri.sas/

risas signifie rires en espagnol (instances plurielles de rire).

rires, rire

Aussi : gloussements, ricanements
NomfA1
Spain
Une illustration montrant trois personnes joyeuses — deux enfants et un adulte — assises proches les unes des autres et riant franchement.

📝 En Action

Sus chistes siempre provocan muchas risas.

A1

Ses blagues provoquent toujours beaucoup de rires.

Oímos risas fuertes que venían del jardín.

A2

Nous avons entendu de forts rires venant du jardin.

La película estuvo llena de risas de principio a fin.

B1

Le film était rempli de rires du début à la fin.

Connexions de Mots

Synonymes

  • carcajadas (éclats de rire)
  • júbilo (joie)

Antonymes

  • lágrimas (larmes)
  • llantos (pleurs)

Collocations Courantes

  • soltar risaséclater de rire
  • ataque de risasune crise de rire

Expressions & Idiomes

  • morirse de risarire hystériquement ou mourir de rire

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "risas" en espagnol :

gloussementsricanementsrires

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : risas

Question 1 sur 2

Quelle expression espagnole signifie 'éclater de rire' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
risa(rire (singulier))Nom
reír(rire (verbe))Verbe
risueño(souriant / joyeux)Adjectif
🎵 Rimes
misasfrisas
📚 Étymologie

Vient directement du verbe latin *ridere*, signifiant 'rire'. Le mot espagnol 'risa' s'est développé à partir de l'action de ce verbe, et 'risas' n'est que la forme plurielle.

Première attestation : Medieval Latin period (related forms)

Cognats (Mots apparentés)

Italian: risataPortuguese: risada

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'risa' et 'risas' ?

'Risa' (singulier) est utilisé pour le concept général de rire, souvent non comptable, comme 'La joie et le rire sont importants.' 'Risas' (pluriel) est utilisé lorsque l'on parle de sons ou d'instances spécifiques de rire, comme 'Nous avons entendu trois rires distincts.'