Inklingo
← Dictionnaire

veré

beh-REH/beˈɾe/

“veré” signifie “Je verrai” en espagnol (Pour parler du futur).

Je verrai

Aussi : Je verrai
VerbeA2irregular er
Un enfant se tient sur une petite colline, regardant à travers un simple télescope jouet vers un horizon lointain, brillant et coloré, symbolisant la vision future.
infinitivever
gerundviendo
past Participlevisto

📝 En Action

Mañana te veré en la oficina.

A2

Demain je te verrai au bureau.

Ya veré qué puedo hacer para ayudarte.

B1

Je verrai ce que je peux faire pour t'aider.

No te preocupes, veré si puedo arreglarlo.

B1

Ne t'inquiète pas, je verrai si je peux le réparer.

Connexions de Mots

Collocations Courantes

  • ya veré – Je verrai / On verra
  • veré qué pasa – Je verrai ce qui se passe

Expressions & Idiomes

  • veré y creeré – Je le croirai quand je le verrai

🔄 Conjugaisons

indicative

present

él/ella/ustedve
yoveo
túves
ellos/ellas/ustedesven
nosotrosvemos
vosotrosveis

imperfect

él/ella/ustedveía
yoveía
túveías
ellos/ellas/ustedesveían
nosotrosveíamos
vosotrosveíais

preterite

él/ella/ustedvio
yovi
túviste
ellos/ellas/ustedesvieron
nosotrosvimos
vosotrosvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvea
yovea
túveas
ellos/ellas/ustedesvean
nosotrosveamos
vosotrosveáis

imperfect

él/ella/ustedviera
yoviera
túvieras
ellos/ellas/ustedesvieran
nosotrosviéramos
vosotrosvierais
Voir Tous les Temps & Modes →

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "veré" en espagnol :

je verrai→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : veré

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise correctement 'veré' pour exprimer un plan ou une promesse définie ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
ver(voir) — Verbe
vista(vue, regard) — Nom
visión(vision) — Nom
visible(visible) — Adjectif
🎵 Rimes▼
cafécreeréleeré
📚 Étymologie▼

Vient du verbe latin 'vidēre', qui signifiait aussi 'voir'. Il est lié à des mots français comme 'vidéo', 'vision' et 'providence'.

Première attestation : Used since the earliest forms of Spanish.

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: vereiItalian: vedròFrench: verrai

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'veré' et 'miraré' ?

'Veré' signifie 'Je verrai', ce qui concerne votre capacité à percevoir les choses avec vos yeux, parfois sans effort. 'Miraré' signifie 'Je regarderai' ou 'Je fixerai du regard', ce qui est une action intentionnelle. Vous pouvez *voir* quelque chose par accident, mais vous *regardez* toujours quelque chose intentionnellement.

Puis-je simplement dire 'voy a ver' au lieu de 'veré' ?

Oui, la plupart du temps ! 'Voy a ver' est extrêmement courant, surtout dans la conversation pour les projets. 'Veré' est aussi très courant et peut sembler légèrement plus formel ou définitif. C'est super de connaître et d'utiliser les deux.