A fordító- és hangeszközök betöltése…

¿Quién pintó los murales de mi barrio? El secreto del arte callejero de Valparaíso

Ki festette a környékem falfestményeit? Valparaíso utcai művészetének titka

Koppints bármelyik szóra az azonnali fordításért. A lejátszásgombokkal hallgathatod a történetet olvasás közben.

Illusztráció a(z) 1 bekezdéshez

Mi nombre es Sofía y vivo en Valparaíso, una ciudad en Chile. Valparaíso es una ciudad de muchos colores. Las casas en las colinas son azules, rojas y amarillas. Es muy bonito.

Illusztráció a(z) 2 bekezdéshez

En mi barrio hay mucho arte en las calles. Hay murales grandes y pequeños en las paredes. Me gusta mucho caminar y mirar los murales. Los dibujos son fantásticos. Hay flores, animales y personas.

Illusztráció a(z) 3 bekezdéshez

Un día, yo camino por una calle y veo a una mujer. Ella pinta un mural nuevo. El mural tiene un sol grande y un gato. Yo le pregunto a la mujer: "¿Quién pintó todos los murales?".

Illusztráció a(z) 4 bekezdéshez

La mujer sonríe y dice: "Es un secreto de Valparaíso. No es un solo artista. Somos muchas personas. Amigos, vecinos, artistas. Todos pintamos. El arte es de todos".

Illusztráció a(z) 5 bekezdéshez

Ahora, cuando miro los murales, yo pienso en el secreto. El arte de mi barrio es un regalo de muchas personas.