Kuantitas dan Pengukuran dalam Bahasa Spanyol
Set kosakata ini mencakup kata-kata untuk kuantitas, ukuran, dan jumlah, yang sangat berguna dalam kehidupan sehari-hari! Anda akan menggunakannya untuk membicarakan banyaknya sesuatu, berbelanja, atau mengikuti resep. Bahasa Spanyol sering menggunakan struktur yang berbeda dari bahasa Inggris untuk menyatakan kuantitas, terutama dalam hal kesesuaian, jadi memperhatikan detail tersebut akan membuat kalimat Anda terdengar jauh lebih alami.
Referensi Cepat
| Bahasa Spanyol | Terjemahan | Contoh | Tingkat |
|---|---|---|---|
cantidad | jumlah | Necesito la cantidad exacta de ingredientes para la receta. | A1 |
centímetro | sentimeter | Mi cuaderno mide veinte centímetros de largo. | A1 |
cientos | ratusan | Recibimos cientos de solicitudes para el puesto. | A2 |
cuánta | berapa banyak | ¿Cuánta leche necesitamos para el pastel? | A1 |
cucharada | sesendok | Solo quiero una cucharada de helado, por favor. | A1 |
demasiado | terlalu | Este café está demasiado caliente. | A2 |
doble | ganda | Necesito una dosis doble de paciencia para entender esto. | A1 |
docena | lusin | Necesito una docena de huevos para hacer el pastel. | A1 |
grado | derajat | Hoy hace mucho calor; la temperatura subió a 35 grados. | A1 |
gramo | gram | Necesito cien gramos de azúcar para la receta. | A2 |
kilo | kilo | Quisiera un kilo de tomates, por favor. | A1 |
kilómetro | kilometer | Mi oficina está a solo un kilómetro de mi casa. | A1 |
A1 — Pemula (29 kata)
jumlah
“Necesito la cantidad exacta de ingredientes para la receta.”
sentimeter
“Mi cuaderno mide veinte centímetros de largo.”
berapa banyak
“¿Cuánta leche necesitamos para el pastel?”
sesendok
“Solo quiero una cucharada de helado, por favor.”
ganda
“Necesito una dosis doble de paciencia para entender esto.”
lusin
“Necesito una docena de huevos para hacer el pastel.”
derajat
“Hoy hace mucho calor; la temperatura subió a 35 grados.”
kilo
“Quisiera un kilo de tomates, por favor.”
kilometer
“Mi oficina está a solo un kilómetro de mi casa.”
pon
“Quisiera una libra de tomates, por favor.”
liter
“Necesito comprar un litro de leche en el supermercado.”
lebih tua
“Mi hermano mayor tiene veinte años.”
setengah
“Necesito media taza de leche para la receta.”
pengukuran
“Necesito tomar las medidas exactas antes de comprar el sofá.”
mengukur
“Tengo que medir la ventana para comprar las cortinas.”
meter
“Necesito un metro de cuerda roja.”
mil
“Conducimos cien millas en total para llegar al concierto.”
menit
“Faltan 5 min para que empiece la película.”
banyak
“Tengo un montón de amigos.”
banyak
“Tengo muchos amigos.”
pasangan
“Necesito comprar un par de calcetines.”
berat
“Necesito saber el peso exacto de mi equipaje.”
sedikit
“Hay pocos coches en la calle hoy.”
sedikit
“¿Puedes esperar un poquito?”
irisan
“Quiero una porción de pizza de pepperoni.”
jumlah
“Necesito calcular la suma de todos estos gastos.”
unit
“Necesito diez unidades de este producto.”
sesendok teh
“Añade una cucharadita de sal a la sopa.”
milimeter
“La hormiga mide solo unos milímetros.”
A2 — Dasar (14 kata)
ratusan
“Recibimos cientos de solicitudes para el puesto.”
terlalu
“Este café está demasiado caliente.”
gram
“Necesito cien gramos de azúcar para la receta.”
sangat banyak
“Me gusta muchísimo tu nuevo coche.”
sejumput
“Añade una pizca de sal a la sopa.”
persentase
“Un gran porcentaje de los estudiantes vive cerca de la escuela.”
cukup
“¿Tienes suficiente dinero para el viaje?”
cukup (bentuk jamak)
“¿Tenemos suficientes platos y vasos para la fiesta?”
sepertiga
“Solo comí un tercio de la pizza.”
ton
“El elefante africano puede pesar hasta seis toneladas.”
panjang
“La longitud de la mesa es de dos metros.”
inci
“Mi televisor nuevo tiene una pantalla de cincuenta pulgadas.”
segenggam
“Echa solo un puñado de sal a la sopa para que no esté salada.”
yard
“Necesito tres yardas de tela azul para el vestido.”
B1 — Menengah (7 kata)
seratus
“Había un centenar de personas en la plaza.”
perkiraan
“Hicimos una estimación de los gastos para el viaje.”
pengukuran
“La medición de la habitación fue muy fácil.”
cukup
“No está **suficientemente** caliente, necesito calentarlo más.”
hektare
“Mi abuelo tiene una pequeña granja de una hectárea.”
tak terhitung banyaknya
“Hay innumerables estrellas en el cielo nocturno.”
berkurang
B2 — Menengah Atas (2 kata)
rata-rata
“¿Cuál es el promedio de edad de los participantes?”
triliun
“La deuda externa del país alcanzó un billón de dólares.”
Tips Tata Bahasa
Kesesuaian 'Cuánto/Cuánta/Cuántos/Cuántas'
Kata tanya dan seru yang berarti 'berapa banyak' (cuánto, cuánta, cuántos, cuántas) harus sesuai gender dan jumlah dengan kata benda yang diterangkannya. Misalnya, '¿Cuánta agua necesitas?' (Berapa banyak air yang Anda butuhkan?) dibandingkan dengan '¿Cuántos libros compraste?' (Berapa banyak buku yang Anda beli?).
Pembentukan Bentuk Jamak Satuan Ukuran
Sebagian besar satuan ukuran mengikuti aturan umum pembentukan bentuk jamak dalam bahasa Spanyol, biasanya dengan menambahkan -s atau -es. Misalnya, 'un centímetro' menjadi 'dos centímetros', dan 'un litro' menjadi 'varios litros'. Ini mirip dengan bahasa Inggris, tetapi selalu periksa bentuk jamak yang tidak beraturan.
Penggunaan 'un/una' dengan Satuan
Saat menyebut kuantitas tertentu dengan satuan, Anda sering menggunakan 'un/una' sebelum satuan tersebut. Misalnya, 'un kilo de manzanas' (satu kilogram apel) atau 'una taza de harina' (secangkir tepung). Ini umum digunakan ketika kuantitasnya tersirat atau merupakan ukuran standar.
Kesalahan Umum
Kesalahan Penyesuaian Gender
Kesalahan: “Compré cuánta manzanas.”
Koreksi: Saya membeli berapa banyak apel. - 'Manzanas' bergender feminin dan berbentuk jamak, jadi Anda perlu bentuk feminin jamak 'cuántas'.
Pembentukan Bentuk Jamak yang Salah
Kesalahan: “Necesito dos litro de leche.”
Koreksi: Saya membutuhkan dua liter susu. - 'Litro' adalah kata benda maskulin dan memerlukan bentuk jamak 'litros' jika digunakan dengan kuantitas lebih dari satu.
Penggunaan 'mucho' secara berlebihan untuk satuan tertentu
Kesalahan: “Tengo mucho kilos.”
Koreksi: Saya punya banyak kilogram. / Berat saya X kilogram. - 'Kilos' bergender maskulin dan berbentuk jamak, jadi 'muchos' diperlukan. Sebagai alternatif, sebutkan jumlah yang tepat seperti 'un peso de X kilos' (berat X kilogram).
Catatan Budaya
Dominasi Sistem Metrik
Sebagian besar negara berbahasa Spanyol menggunakan sistem metrik untuk pengukuran (kilogram, liter, meter). Meskipun beberapa satuan tradisional informal mungkin masih digunakan di daerah tertentu (seperti 'arroba' pada masa lalu), penggunaan resmi dan sehari-hari memakai sistem metrik, jadi mempelajari istilah-istilah tersebut sangat penting.
Jumlah Informal
Saat menanyakan perkiraan jumlah di pasar atau toko, frasa seperti 'un poco de' (sedikit), 'un montón de' (banyak), atau 'bastante' (cukup banyak) sangat umum dan berguna dalam percakapan santai.