Coniugazione di aguardar al Futuro
aguardar — aspettare
Il futuro 'aguardaré', 'aguardarás' indica un'attesa futura o probabilità.
Forme di aguardar al Futuro
Quando usare il Futuro
Usa il futuro per parlare di un'attesa che *accadrà*. 'Aguardaré tu mensaje' (Aspetterò il tuo messaggio). Può anche esprimere probabilità o congettura sul presente: 'Aguardarán todavía en la oficina' (Probabilmente stanno ancora aspettando in ufficio).
Note su aguardar al Futuro
Aguardar è regolare nel tempo futuro. La radice del futuro è l'infinito 'aguardar', e si aggiungono le desinenze future standard (-é, -ás, -á, -emos, -éis, -án).
Frasi di esempio
Aguardaré tu respuesta con interés.
Aspetterò la tua risposta con interesse.
yo
¿Aguardarás hasta que llegue?
Aspetterai finché non arrivo?
tú
Ella aguardará en la biblioteca.
Lei aspetterà in biblioteca.
él/ella/usted
Nosotros aguardaremos la oportunidad.
Aspetteremo l'opportunità.
nosotros
Ellos aguardarán noticias mañana.
Loro aspetteranno notizie domani.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare il presente invece del futuro per un'azione futura definita.
Corretto: Usa 'aguardaré' o 'aguardarán' per azioni che si svolgeranno con certezza in futuro.
Perché: Il tempo futuro indica chiaramente che un'azione avverrà in seguito.
Errore: Confondere le desinenze del futuro con quelle del condizionale.
Corretto: Le desinenze del futuro sono -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án. Le desinenze del condizionale sono -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían.
Perché: Queste desinenze sono simili ma hanno usi distinti.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'aguardar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: aguardo
Il presente 'aguardo', 'aguardas', 'aguarda' descrive un'attesa attuale o abituale.
Passato remoto
yo: aguardé
Il passato remoto di 'aguardar' è regolare: aguardé, aguardaste, aguardó, aguardamos, aguardasteis, aguardaron.
Imperfetto
yo: aguardaba
L'imperfetto 'aguardaba' descrive un'attesa in corso o abituale nel passato.
Condizionale
yo: aguardaría
Il condizionale 'aguardaría' esprime un'attesa ipotetica o richieste cortesi.
Congiuntivo presente
yo: aguarde
Il congiuntivo presente ('aguarde', 'aguardes') si usa per desideri, dubbi ed emozioni riguardo all'attesa.
Congiuntivo imperfetto
yo: aguardara
Il congiuntivo imperfetto ('aguardara'/'aguardase') esprime un'attesa ipotetica o incerta nel passato.
Imperativo affermativo
yo: aguarda
Usa 'aguarda' (tu) e 'aguarden' (voi/loro) per comandi diretti di aspettare.
Imperativo negativo
yo: no aguardes
Usa 'no aguardes' (tu) e 'no aguarden' (voi/loro) per comandi negativi di non aspettare.