Coniugazione di avergonzar al Presente
avergonzar — imbarazzare
Avergonzar è un cambio di radice (o > ue) in tutte le forme tranne nosotros e vosotros: avergüenzo, avergüenzas, avergüenza, avergonzamos, avergonzáis, avergüenzan.
Forme di avergonzar al Presente
Quando usare il Presente
Usa il presente per parlare di cose che attualmente causano imbarazzo o per descrivere una tendenza generale a provare vergogna in certe situazioni.
Note su avergonzar al Presente
Questo verbo subisce un cambio di radice 'a stivale' in cui la 'o' diventa 'ue' quando è accentata. Inoltre, viene aggiunta una dieresi (ü) sulla 'u' per assicurarsi che venga pronunciata prima della 'e'.
Frasi di esempio
Me avergüenzo de lo que dije ayer.
Mi vergogno di quello che ho detto ieri.
yo
A veces mi hermano me avergüenza en público.
A volte mio fratello mi imbarazza in pubblico.
él/ella/usted
Tus chistes no nos avergüenzan.
Le tue battute non ci imbarazzano.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Scrivere 'averguenzo' senza i puntini.
Corretto: avergüenzo
Perché: La dieresi (ü) è necessaria affinché la 'u' venga effettivamente pronunciata; altrimenti, 'gue' suonerebbe come la 'ge' in 'get' (in inglese).
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'avergonzar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Passato remoto
yo: avergoncé
Avergonzar è regolare tranne per la forma 'yo', che cambia 'z' in 'c': avergoncé.
Imperfetto
yo: avergonzaba
Avergonzar è completamente regolare nell'imperfetto: avergonzaba, avergonzabas, avergonzaba...
Futuro
yo: avergonzaré
Il futuro è regolare; basta aggiungere le desinenze all'infinito: avergonzaré, avergonzarás...
Condizionale
yo: avergonzaría
Il condizionale è regolare: avergonzaría, avergonzarías, avergonzaría...
Congiuntivo presente
yo: avergüence
Il congiuntivo usa il cambio di radice 'ue' e il cambio di grafia da 'z' a 'c': avergüence, avergüences...
Congiuntivo imperfetto
yo: avergonzara
Il congiuntivo imperfetto si basa sulla radice del passato remoto: avergonzara, avergonzaras...
Imperativo affermativo
yo: avergüenza
L'imperativo usa il cambio di radice 'ue': avergüenza (tú), avergüence (usted).
Imperativo negativo
yo: no avergüences
L'imperativo negativo corrisponde al congiuntivo presente: no avergüences, no avergüence.