
Coniugazione di avergonzar al Congiuntivo presente
avergonzar — imbarazzare
Il congiuntivo usa il cambio di radice 'ue' e il cambio di grafia da 'z' a 'c': avergüence, avergüences...
Forme di avergonzar al Congiuntivo presente
Quando usare il Congiuntivo presente
Usalo dopo espressioni di emozione, dubbio o necessità, come 'È una vergogna che...' (Es una pena que...) o 'Non voglio che...' (No quiero que...).
Note su avergonzar al Congiuntivo presente
Questo tempo combina il cambio di radice o > ue (eccetto nosotros/vosotros) con il cambio di grafia da z > c per tutte le forme. Non dimenticare la dieresi (ü) sulla 'u'!
Frasi di esempio
Espero que no te avergüence mi ropa.
Spero che i miei vestiti non ti imbarazzino.
él/ella/usted
Es increíble que no se avergüencen de mentir.
È incredibile che non si vergognino di mentire.
ellos/ellas/ustedes
No quiero que nos avergoncemos por esto.
Non voglio che ci vergogniamo di questo.
nosotros
Errori comuni
Errore: Usare 'avergüenzemos' per nosotros.
Corretto: avergoncemos
Perché: Il cambio di radice o > ue non avviene mai nelle forme nosotros o vosotros dei verbi in -ar in nessun tempo.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'avergonzar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: avergüenzo
Avergonzar è un cambio di radice (o > ue) in tutte le forme tranne nosotros e vosotros: avergüenzo, avergüenzas, avergüenza, avergonzamos, avergonzáis, avergüenzan.
Passato remoto
yo: avergoncé
Avergonzar è regolare tranne per la forma 'yo', che cambia 'z' in 'c': avergoncé.
Imperfetto
yo: avergonzaba
Avergonzar è completamente regolare nell'imperfetto: avergonzaba, avergonzabas, avergonzaba...
Futuro
yo: avergonzaré
Il futuro è regolare; basta aggiungere le desinenze all'infinito: avergonzaré, avergonzarás...
Condizionale
yo: avergonzaría
Il condizionale è regolare: avergonzaría, avergonzarías, avergonzaría...
Congiuntivo imperfetto
yo: avergonzara
Il congiuntivo imperfetto si basa sulla radice del passato remoto: avergonzara, avergonzaras...
Imperativo affermativo
yo: avergüenza
L'imperativo usa il cambio di radice 'ue': avergüenza (tú), avergüence (usted).
Imperativo negativo
yo: no avergüences
L'imperativo negativo corrisponde al congiuntivo presente: no avergüences, no avergüence.