
Coniugazione di avergonzar al Passato remoto
avergonzar — imbarazzare
Avergonzar è regolare tranne per la forma 'yo', che cambia 'z' in 'c': avergoncé.
Forme di avergonzar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il passato remoto per indicare un momento specifico in cui qualcuno si è sentito imbarazzato o quando un'azione ha causato un improvviso sentimento di vergogna.
Note su avergonzar al Passato remoto
L'unica irregolarità è il cambio di grafia nella forma 'yo' (z > c) per mantenere il suono dolce di 's' prima della lettera 'é'. Non c'è cambio di radice (o > ue) nel passato remoto.
Frasi di esempio
Me avergoncé mucho cuando se me cayó el café.
Mi sono sentito molto imbarazzato quando ho fatto cadere il caffè.
yo
Su comportamiento nos avergonzó a todos.
Il suo comportamento ha imbarazzato tutti noi.
él/ella/usted
¿No te avergonzaste de llegar tan tarde?
Non ti sei vergognato di arrivare così tardi?
tú
Errori comuni
Errore: Scrivere 'avergonzé' con la Z.
Corretto: avergoncé
Perché: Secondo le regole di ortografia spagnola, la 'z' cambia quasi sempre in 'c' prima delle lettere 'e' o 'i'.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'avergonzar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: avergüenzo
Avergonzar è un cambio di radice (o > ue) in tutte le forme tranne nosotros e vosotros: avergüenzo, avergüenzas, avergüenza, avergonzamos, avergonzáis, avergüenzan.
Imperfetto
yo: avergonzaba
Avergonzar è completamente regolare nell'imperfetto: avergonzaba, avergonzabas, avergonzaba...
Futuro
yo: avergonzaré
Il futuro è regolare; basta aggiungere le desinenze all'infinito: avergonzaré, avergonzarás...
Condizionale
yo: avergonzaría
Il condizionale è regolare: avergonzaría, avergonzarías, avergonzaría...
Congiuntivo presente
yo: avergüence
Il congiuntivo usa il cambio di radice 'ue' e il cambio di grafia da 'z' a 'c': avergüence, avergüences...
Congiuntivo imperfetto
yo: avergonzara
Il congiuntivo imperfetto si basa sulla radice del passato remoto: avergonzara, avergonzaras...
Imperativo affermativo
yo: avergüenza
L'imperativo usa il cambio di radice 'ue': avergüenza (tú), avergüence (usted).
Imperativo negativo
yo: no avergüences
L'imperativo negativo corrisponde al congiuntivo presente: no avergüences, no avergüence.