Coniugazione di borrar al Condizionale
borrar — cancellare
Il condizionale di borrar (borraría, borrarías, borraría, ecc.) esprime azioni 'farebbe', richieste cortesi o futuro nel passato.
Forme di borrar al Condizionale
Quando usare il Condizionale
Usa il condizionale per situazioni ipotetiche ('Lo cancellerei se me lo chiedessi'), richieste cortesi ('Potresti cancellare questo?'), o per parlare di ciò che stava per accadere nel passato ('Ha detto che lo avrebbe cancellato').
Note su borrar al Condizionale
Borrrar è regolare nel condizionale. La radice è l'infinito intero 'borrar', e le desinenze sono quelle standard del condizionale (-ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían).
Frasi di esempio
Yo borraría el texto si fuera necesario.
Cancellerei il testo se fosse necessario.
yo
¿Tú borrarías esa foto comprometedora?
Cancelleresti quella foto compromettente?
tú
Él borraría las marcas de tiza con gusto.
Lui cancellerebbe volentieri i segni di gesso.
él/ella/usted
Nosotros borraríamos los errores del informe.
Noi cancelleremmo gli errori dal rapporto.
nosotros
Ellos borrarían el historial de navegación.
Loro cancellerebbero la cronologia di navigazione.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare il condizionale per un'azione futura definita.
Corretto: Usa il futuro semplice ('borraré') o 'ir a + infinito' per azioni future definite.
Perché: Il condizionale esprime risultati ipotetici o incerti, non certezze.
Errore: Confondere la desinenza del condizionale con quella dell'imperfetto.
Corretto: Le desinenze del condizionale hanno una 'i' (es. -ía, -ías), mentre le desinenze dell'imperfetto hanno una 'a' (es. -aba, -abas).
Perché: Queste desinenze suonano simili ma rappresentano tempi e significati completamente diversi.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'borrar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: borro
Il presente di borrar (borro, borras, borra, ecc.) descrive azioni attuali, abitudini o verità generali.
Passato remoto
yo: borré
Il passato remoto di borrar (borré, borraste, borró, ecc.) indica azioni completate nel passato.
Imperfetto
yo: borraba
L'imperfetto di borrar (borraba, borrabas, borraba, ecc.) descrive azioni passate in corso o abituali.
Futuro
yo: borraré
Il futuro di borrar (borraré, borrarás, borrará, ecc.) indica azioni che accadranno.
Congiuntivo presente
yo: borre
Il congiuntivo presente di borrar (borre, borres, borremos, ecc.) si usa dopo espressioni di desiderio, dubbio, emozione e incertezza.
Congiuntivo imperfetto
yo: borrara
Il congiuntivo imperfetto di borrar (es. borrara, borraras, borráramos) esprime desideri, dubbi o situazioni ipotetiche passate.
Imperativo affermativo
yo: borra
Usa 'borra' (tu), 'borre' (Lei), 'borremos' (noi), 'borrad' (voi), 'borren' (Loro) per i comandi diretti.
Imperativo negativo
yo: no borres
Usa 'no borres' (tu), 'no borre' (Lei), 'no borremos' (noi), 'no borréis' (voi), 'no borren' (Loro) per i comandi negativi.