Coniugazione di delatar al Imperativo negativo
delatar — segnalare
No delates (tu), no delate (Lei), no delatemos (noi), no delaten (Loro), no delatéis (voi) sono comandi negativi per non segnalare.
Forme di delatar al Imperativo negativo
Quando usare il Imperativo negativo
Usa l'imperativo negativo con 'delatar' per proibire a qualcuno di segnalare qualcosa. Ad esempio, 'No delates a tu compañero de trabajo.' (Non segnalare il tuo collega.) o 'No delaten información confidencial.' (Non segnalate informazioni riservate.).
Note su delatar al Imperativo negativo
I comandi negativi in spagnolo usano sempre la forma del congiuntivo presente preceduta da 'no'. Delatar è regolare nel congiuntivo presente, quindi queste forme sono regolari.
Frasi di esempio
No delates lo que sabes.
Non segnalare ciò che sai.
tú
Por favor, no delate a nadie.
Per favore, non segnalare nessuno.
usted
No delatemos a los que se equivocan.
Non segnaliamo chi commette errori.
nosotros
No delaten a sus amigos.
Non segnalare i tuoi amici.
ustedes
No delatéis secretos de estado.
Non segnalare segreti di stato.
vosotros
Errori comuni
Errore: Usare l'indicativo invece del congiuntivo per un comando negativo.
Corretto: I comandi negativi usano sempre il congiuntivo presente: 'No delates', non 'No delatas'.
Perché: La struttura per i comandi negativi è sempre 'no' + congiuntivo presente.
Errore: Confondere 'delaten' (ustedes) e 'delaten' (ellos/ellas/ustedes).
Corretto: Entrambi si scrivono allo stesso modo: 'no delaten'. Il contesto chiarisce a chi ci si rivolge.
Perché: La terza persona plurale del congiuntivo presente è usata sia per i comandi plurali formali (ustedes) sia come comando negativo per 'loro'.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'delatar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: delato
Il presente di 'delatar' è regolare: delato, delatas, delata, delatamos, delatáis, delatan.
Passato remoto
yo: delaté
Il passato remoto di 'delatar' è regolare: delaté, delataste, delató, delatamos, delatasteis, delataron.
Imperfetto
yo: delataba
L'imperfetto di 'delatar' è regolare: delataba, delatabas, delataba, delatábamos, delatabais, delataban.
Futuro
yo: delataré
Il futuro di 'delatar' è regolare: delataré, delatarás, delatará, delataremos, delataréis, delatarán.
Condizionale
yo: delataría
Il condizionale di 'delatar' è regolare: delataría, delatarías, delataría, delataríamos, delataríais, delatarían.
Congiuntivo presente
yo: delate
Il congiuntivo presente (delate, delates, delatemos, delaten, delatéis) si usa dopo desideri, dubbi, emozioni e incertezze.
Congiuntivo imperfetto
yo: delatara
Il congiuntivo imperfetto (delatara/delatase) si usa per ipotetiche passate, desideri o dubbi su eventi passati.
Imperativo affermativo
yo: delata
Delata (tu), delate (Lei), delatemos (noi), delaten (Loro), delatad (voi) sono comandi per segnalare.