Coniugazione di delatar al Passato remoto
delatar — segnalare
Il passato remoto di 'delatar' è regolare: delaté, delataste, delató, delatamos, delatasteis, delataron.
Forme di delatar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il passato remoto di 'delatar' per parlare dell'atto specifico e completato di segnalare qualcosa nel passato. Ad esempio, 'Él delató al ladrón anoche.' (Ha segnalato il ladro ieri sera.) o 'Yo delaté el error en el informe.' (Ho segnalato l'errore nel rapporto.).
Note su delatar al Passato remoto
Delatar è un verbo regolare in -ar e segue lo schema di coniugazione standard nel tempo passato remoto.
Frasi di esempio
Ayer, delaté el comportamiento sospechoso.
Ieri, ho segnalato il comportamento sospetto.
yo
¿Tú delataste a tu compañero?
Hai segnalato il tuo collega?
tú
Ella delató la ubicación del escondite.
Lei ha segnalato la posizione del nascondiglio.
él/ella/usted
Nosotros delatamos el fraude fiscal.
Abbiamo segnalato la frode fiscale.
nosotros
Ellos delataron el plan secreto.
Hanno segnalato il piano segreto.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare l'imperfetto invece del passato remoto per un singolo evento di segnalazione.
Corretto: Per un atto specifico e completato di segnalazione, usa il passato remoto: 'Delaté el problema' (Ho segnalato il problema), non 'Delataba el problema'.
Perché: Il passato remoto indica azioni completate, mentre l'imperfetto descrive azioni passate in corso o abituali.
Errore: Dimenticare l'accento su 'delató' (él/ella/usted).
Corretto: L'accento va sulla 'o': 'delató'.
Perché: L'accento sulla vocale finale indica la sillaba tonica in questa forma del passato remoto.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'delatar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: delato
Il presente di 'delatar' è regolare: delato, delatas, delata, delatamos, delatáis, delatan.
Imperfetto
yo: delataba
L'imperfetto di 'delatar' è regolare: delataba, delatabas, delataba, delatábamos, delatabais, delataban.
Futuro
yo: delataré
Il futuro di 'delatar' è regolare: delataré, delatarás, delatará, delataremos, delataréis, delatarán.
Condizionale
yo: delataría
Il condizionale di 'delatar' è regolare: delataría, delatarías, delataría, delataríamos, delataríais, delatarían.
Congiuntivo presente
yo: delate
Il congiuntivo presente (delate, delates, delatemos, delaten, delatéis) si usa dopo desideri, dubbi, emozioni e incertezze.
Congiuntivo imperfetto
yo: delatara
Il congiuntivo imperfetto (delatara/delatase) si usa per ipotetiche passate, desideri o dubbi su eventi passati.
Imperativo affermativo
yo: delata
Delata (tu), delate (Lei), delatemos (noi), delaten (Loro), delatad (voi) sono comandi per segnalare.
Imperativo negativo
yo: no delates
No delates (tu), no delate (Lei), no delatemos (noi), no delaten (Loro), no delatéis (voi) sono comandi negativi per non segnalare.