Coniugazione di desviar al Imperfetto
desviar — deviar
Usa forme dell'imperfetto come desviaba (io) o desviaban (loro) per azioni passate in corso o abituali di deviare.
Forme di desviar al Imperfetto
Quando usare il Imperfetto
L'imperfetto si usa per descrizioni, azioni in corso o azioni abituali nel passato. Potresti usarlo per descrivere come il traffico *veniva* deviato, o come qualcuno *deviava sempre* le chiamate.
Note su desviar al Imperfetto
Desviar è regolare nell'imperfetto. Tutte le forme seguono lo schema standard di coniugazione dei verbi in -ar.
Frasi di esempio
Cuando era niño, desviaba la atención de mis padres para hacer travesuras.
Quando ero bambino, deviavo l'attenzione dei miei genitori per fare scherzi.
yo
¿Tú desviabas las llamadas a otra línea?
Stavi deviando le chiamate su un'altra linea?
tú
El río desviaba su curso natural después de la tormenta.
Il fiume stava deviando il suo corso naturale dopo la tempesta.
él/ella/usted
Ellos desviaban el tráfico por el centro cada fin de semana.
Ogni fine settimana deviavano il traffico attraverso il centro.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare il passato remoto invece dell'imperfetto: 'Desvió el tráfico cada día' invece di 'Desviaba el tráfico cada día'.
Corretto: Per azioni passate abituali, usa l'imperfetto: 'Desviaba el tráfico cada día'.
Perché: L'imperfetto descrive azioni ripetute o in corso nel passato, mentre il passato remoto descrive eventi singoli e completati.
Errore: Confondere 'desviaba' (imperfetto) con 'desviaba' (passato remoto io/lui/lei/Lei).
Corretto: Le forme dell'imperfetto sono 'desviaba' (io, lui/lei/Lei) e 'desviabas' (tu). Le forme del passato remoto sono 'desvié' (io) e 'desviaste' (tu).
Perché: Questo è un punto di confusione comune per i verbi in -ar dove le forme dell'imperfetto io/lui/lei/Lei e del passato remoto io sembrano simili senza contesto.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'desviar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: desvío
Usa forme del presente come desvío (io) o desvían (loro) per azioni che accadono ora o azioni abituali di deviare.
Passato remoto
yo: desvié
Usa forme del passato remoto come desvié (io) o desviaron (loro) per azioni passate completate di deviare.
Futuro
yo: desviaré
Usa forme del futuro come desviaré (io) o desviarán (loro) per azioni che accadranno in futuro.
Condizionale
yo: desviaría
Usa forme del condizionale come desviaría (io) o desviarían (loro) per situazioni ipotetiche ('deviererebbe') o richieste cortesi.
Congiuntivo presente
yo: desvíe
Usa forme del congiuntivo presente come desvíe (io/lui/lei/Lei) o desvíen (voi/loro) dopo espressioni di dubbio, desiderio o emozione.
Congiuntivo imperfetto
yo: desviara
Usa forme del congiuntivo imperfetto come desviara o desviase per situazioni ipotetiche passate o desideri.
Imperativo affermativo
yo: desvía
Usa forme imperative come desvía (tu) o desvíen (voi/loro) per comandi diretti.
Imperativo negativo
yo: no desvíes
Usa 'no' + forme del congiuntivo presente come no desvíes (tu) o no desvíen (voi/loro) per comandi negativi.