Inklingo
Un uomo con una semplice tuta arancione in piedi dietro le sbarre nere di una cella.

Coniugazione di encarcelar al Congiuntivo presente

encarcelarimprigionare

B1regular -ar★★★
Risposta rapida:

Il congiuntivo presente di 'encarcelar' si usa per desideri, dubbi ed emozioni, come 'Espero que encarcieles' (Spero che imprigioni).

Forme di encarcelar al Congiuntivo presente

yoencarciele
encarcieles
él/ella/ustedencarciele
nosotrosencarcelemos
vosotrosencarceléis
ellos/ellas/ustedesencarcielen

Quando usare il Congiuntivo presente

Usa il congiuntivo presente di 'encarcelar' quando esprimi desideri, dubbi, emozioni o incertezza riguardo all'imprigionamento di qualcuno o qualcosa da parte di qualcun altro. È spesso innescato da frasi come 'Espero que...', 'Dudo que...', o 'Quiero que...'.

Note su encarcelar al Congiuntivo presente

Encarcelar è regolare nel congiuntivo presente. Le forme derivano dalla forma 'yo' dell'indicativo presente ('encarcielo'), omettendo la '-o' e aggiungendo la vocale finale opposta (-e per i verbi in -ar).

Frasi di esempio

  • Espero que el juez encarciele al agresor.

    Spero che il giudice imprigioni l'aggressore.

    él/ella/usted

  • Dudo que ellos encarcelen a los manifestantes.

    Dubito che imprigioneranno i manifestanti.

    ellos/ellas/ustedes

  • Quiero que tú encarcieles la entrada a las 8 PM.

    Voglio che tu chiuda a chiave l'ingresso alle 20:00.

  • Es importante que nosotros encarcelemos a los culpables.

    È importante che imprigioniamo i colpevoli.

    nosotros

Errori comuni

  • Errore: Usare l'indicativo invece del congiuntivo dopo espressioni di dubbio o desiderio.

    Corretto: Usa il congiuntivo: 'Dudo que encarcelen' non 'Dudo que encarcelan'.

    Perché: Le espressioni di dubbio, desiderio, emozione e incertezza attivano il modo congiuntivo.

  • Errore: Dimenticare di cambiare la vocale finale per i verbi in -ar nel congiuntivo presente.

    Corretto: Le desinenze per i verbi in -ar sono -e, -es, -e, -emos, -éis, -en. Quindi è 'encarcieles', non 'encarcelas'.

    Perché: Le desinenze del congiuntivo spagnolo per i verbi in -ar sono basate sulla 'e', non sulla 'a'.

Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto

Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'encarcelar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.

Tempi correlati