Coniugazione di equivocar al Condizionale
equivocar — sbagliarsi
Il condizionale è regolare: equivocaría, equivocarías, equivocaría, equivocaríamos, equivocaríais, equivocarían.
Forme di equivocar al Condizionale
Quando usare il Condizionale
Usa il condizionale per dire che qualcuno 'si sbaglierebbe' o 'commetterebbe un errore' in determinate condizioni.
Note su equivocar al Condizionale
Equivocar è regolare nel condizionale. Aggiungi le desinenze -ía direttamente all'infinito completo.
Frasi di esempio
Yo no me equivocaría si tuviera el mapa.
Non mi sbaglierei se avessi la mappa.
yo
¿Te equivocarías a propósito?
Ti sbaglieresti apposta?
tú
Sería raro que se equivocarían.
Sarebbe strano se si sbagliassero.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Dimenticare l'accento sulla 'í'.
Corretto: equivocaría
Perché: Le desinenze del condizionale richiedono sempre un accento sulla 'í' per tutte le persone.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'equivocar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: equivoco
Il presente di equivocar è interamente regolare: equivoco, equivocas, equivoca, equivocamos, equivocáis, equivocan.
Passato remoto
yo: equivoqué
Il preterito di equivocar ha un cambio di ortografia solo nella forma 'yo' (equivoqué); tutte le altre forme sono regolari.
Imperfetto
yo: equivocaba
L'imperfetto di equivocar è regolare: equivocaba, equivocabas, equivocaba, equivocábamos, equivocabais, equivocaban.
Futuro
yo: equivocaré
Il futuro è regolare, aggiungendo le desinenze direttamente all'infinito: equivocaré, equivocarás, equivocará, equivocaremos, equivocaréis, equivocarán.
Congiuntivo presente
yo: equivoque
Il congiuntivo presente di equivocar presenta un cambio di ortografia (c in qu) in tutte le forme: equivoque, equivoques, equivoque, equivoquemos, equivoquéis, equivoquen.
Congiuntivo imperfetto
yo: equivocara
Il congiuntivo imperfetto usa le desinenze in -ra: equivocara, equivocaras, equivocara, equivocáramos, equivocarais, equivocaran.
Imperativo affermativo
yo: equivoca
L'imperativo usa 'equivoca' (tú) e forme con cambio di ortografia per gli altri: equivoque, equivoquemos, equivocad, equivoquen.
Imperativo negativo
yo: no equivoques
L'imperativo negativo usa sempre le forme congiuntive con cambio di ortografia: no equivoques, no equivoque, no equivoquemos, no equivoquéis, no equivoquen.