Coniugazione di llevar al Presente
llevar — portare
Il presente di llevar è regolare: llevo, llevas, lleva, llevamos, lleváis, llevan.
Forme di llevar al Presente
Quando usare il Presente
Usa il presente per parlare di ciò che stai portando in questo momento, di ciò che indossi di solito o da quanto tempo svolgi un'attività. È il modo più comune per descrivere il tuo abbigliamento o trasporto attuale.
Note su llevar al Presente
Llevar è un verbo in -ar completamente regolare al presente, senza cambi di radice o alterazioni ortografiche.
Frasi di esempio
Siempre llevo las llaves en el bolsillo.
Porto sempre le chiavi in tasca.
yo
Ella lleva un vestido rojo muy bonito.
Lei indossa un vestito rosso molto carino.
él/ella/usted
Llevamos tres horas esperando el autobús.
Aspettiamo l'autobus da tre ore.
nosotros
Errori comuni
Errore: Usare 'uso' invece di 'llevo' per i vestiti.
Corretto: llevo
Perché: Mentre 'usar' si usa per gli strumenti, 'llevar' è il modo standard per dire che indossi un capo di abbigliamento. In italiano useremmo 'indossare' o 'mettere', ma in spagnolo 'llevar' copre entrambi i significati.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'llevar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Passato remoto
yo: llevé
Llevar al preterito è regolare: llevé,</i> llevaste,</i> llevó,</i> llevamos,</i> llevasteis,</i> llevaron.
Imperfetto
yo: llevaba
Llevar è regolare nell'imperfetto: llevaba,</i> llevabas,</i> llevaba,</i> llevábamos,</i> llevabais,</i> llevaban.
Futuro
yo: llevaré
Il futuro di llevar usa l'infinito più le desinenze: llevaré,</i> llevarás,</i> llevará,</i> llevaremos,</i> llevaréis,</i> llevarán.
Condizionale
yo: llevaría
Il condizionale di llevar è regolare: llevaría,</i> llevarías,</i> llevaría,</i> llevaríamos,</i> llevaríais,</i> llevarían.
Congiuntivo presente
yo: lleve
Il presente congiuntivo di llevar usa le desinenze -e: lleve,</i> lleves,</i> lleve,</i> llevemos,</i> llevéis,</i> lleven.
Congiuntivo imperfetto
yo: llevara
L'imperfetto congiuntivo di llevar è regolare: llevara,</i> llevaras,</i> llevara,</i> lleváramos,</i> llevarais,</i> llevaran.
Imperativo affermativo
yo: lleva
L'imperativo di llevar fornisce comandi diretti: lleva,</i> lleve,</i> llevemos,</i> llevad,</i> lleven.
Imperativo negativo
yo: no lleves
L'imperativo negativo di llevar usa le forme del presente congiuntivo: no lleves,</i> no lleve,</i> no llevemos,</i> no llevéis,</i> no lleven.