
Coniugazione di llevar al Congiuntivo presente
llevar — portare
Il presente congiuntivo di llevar usa le desinenze -e: lleve,</i> lleves,</i> lleve,</i> llevemos,</i> llevéis,</i> lleven.
Forme di llevar al Congiuntivo presente
Quando usare il Congiuntivo presente
Usalo quando vuoi che qualcun altro porti qualcosa, o quando esprimi dubbio su ciò che qualcuno sta indossando.
Note su llevar al Congiuntivo presente
Llevar è regolare al congiuntivo; segue il modello standard dei verbi in -ar passando alle desinenze -e.
Frasi di esempio
Mi madre quiere que yo lleve una chaqueta.
Mia madre vuole che io indossi una giacca.
yo
Espero que lleves las llaves contigo.
Spero che tu porti le chiavi con te.
tú
No creo que ellos lleven paraguas hoy.
Non penso che oggi portino gli ombrelli.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: que yo lleva
Corretto: que yo lleve
Perché: Gli studenti spesso usano la desinenza indicativa -a invece della desinenza congiuntiva -e dopo trigger come 'querer que'. In italiano, useremmo 'che io porti' o 'che io indossi'.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'llevar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: llevo
Il presente di llevar è regolare: llevo, llevas, lleva, llevamos, lleváis, llevan.
Passato remoto
yo: llevé
Llevar al preterito è regolare: llevé,</i> llevaste,</i> llevó,</i> llevamos,</i> llevasteis,</i> llevaron.
Imperfetto
yo: llevaba
Llevar è regolare nell'imperfetto: llevaba,</i> llevabas,</i> llevaba,</i> llevábamos,</i> llevabais,</i> llevaban.
Futuro
yo: llevaré
Il futuro di llevar usa l'infinito più le desinenze: llevaré,</i> llevarás,</i> llevará,</i> llevaremos,</i> llevaréis,</i> llevarán.
Condizionale
yo: llevaría
Il condizionale di llevar è regolare: llevaría,</i> llevarías,</i> llevaría,</i> llevaríamos,</i> llevaríais,</i> llevarían.
Congiuntivo imperfetto
yo: llevara
L'imperfetto congiuntivo di llevar è regolare: llevara,</i> llevaras,</i> llevara,</i> lleváramos,</i> llevarais,</i> llevaran.
Imperativo affermativo
yo: lleva
L'imperativo di llevar fornisce comandi diretti: lleva,</i> lleve,</i> llevemos,</i> llevad,</i> lleven.
Imperativo negativo
yo: no lleves
L'imperativo negativo di llevar usa le forme del presente congiuntivo: no lleves,</i> no lleve,</i> no llevemos,</i> no llevéis,</i> no lleven.