Coniugazione di recoger al Futuro
recoger — raccogliere
Il futuro di recoger è regolare: recogeré, recogerás, recogerá, recogeremos, recogeréis, recogerán.
Forme di recoger al Futuro
Quando usare il Futuro
Usalo per dichiarare intenzioni riguardo al ritirare qualcosa più tardi o per fare una promessa che riordinerai.
Note su recoger al Futuro
Questo tempo è completamente regolare. Basta aggiungere le desinenze del futuro (-é, -ás, -á, ecc.) direttamente all'infinito completo 'recoger'.
Frasi di esempio
Te recogeré en la estación a las ocho.
Ti verrò a prendere alla stazione alle otto.
yo
Mañana recogeremos el paquete en la oficina.
Domani ritireremo il pacco in ufficio.
nosotros
¿Recogerás tus cosas antes de salir?
Raccoglierai le tue cose prima di partire?
tú
Errori comuni
Errore: Rimuovere il -er prima di aggiungere le desinenze (es. 'recogeré' vs 'recogré').
Corretto: recogeré
Perché: A differenza di alcuni verbi come 'tener' (tendré), 'recoger' mantiene il suo infinito completo come radice.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'recoger' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: recojo
Recoger ha un cambiamento ortografico nella forma 'yo' (recojo) per mantenere il suono 'g' (come in 'gatto'), ma per il resto è regolare.
Passato remoto
yo: recogí
Il preterito di recoger è regolare: recogí, recogiste, recogió, recogimos, recogisteis, recogieron.
Imperfetto
yo: recogía
L'imperfetto di recoger è regolare: recogía, recogías, recogía, recogíamos, recogíais, recogían.
Condizionale
yo: recogería
Il condizionale di recoger è regolare: recogería, recogerías, recogería, recogeríamos, recogeríais, recogerían.
Congiuntivo presente
yo: recoja
Il congiuntivo presente di recoger usa l'ortografia 'j' in tutte le forme: recoja, recojas, recoja, recojamos, recojáis, recojan.
Congiuntivo imperfetto
yo: recogiera
Il congiuntivo imperfetto di recoger è regolare: recogiera, recogieras, recogiera, recogiéramos, recogierais, recogieran.
Imperativo affermativo
yo: recoge
L'imperativo usa 'recoge' (tú) e 'recoja' (usted). Nota la 'j' nelle forme formali e plurali.
Imperativo negativo
yo: no recojas
L'imperativo negativo usa sempre una 'j': no recojas, no recoja, no recojamos, no recojáis, no recojan.