Coniugazione di recoger al Imperativo negativo
recoger — raccogliere
L'imperativo negativo usa sempre una 'j': no recojas, no recoja, no recojamos, no recojáis, no recojan.
Forme di recoger al Imperativo negativo
Quando usare il Imperativo negativo
Usalo per dire a qualcuno di NON raccogliere qualcosa o di NON riordinare ancora.
Note su recoger al Imperativo negativo
Tutti i comandi negativi per 'recoger' sono tratti dal congiuntivo presente, il che significa che usano tutti una 'j' per mantenere il suono morbido 'g' prima della 'a'.
Frasi di esempio
No recojas la mesa todavía, no hemos terminado.
Non sparecchiare ancora la tavola, non abbiamo finito.
tú
No recoja el paquete sin identificación.
Non ritirare il pacco senza identificazione.
No recojan las flores del parque.
Non raccogliere i fiori nel parco.
Errori comuni
Errore: Dire 'no recoges' per un comando.
Corretto: no recojas
Perché: I comandi negativi devono usare la forma del congiuntivo, non l'indicativo presente standard.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'recoger' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: recojo
Recoger ha un cambiamento ortografico nella forma 'yo' (recojo) per mantenere il suono 'g' (come in 'gatto'), ma per il resto è regolare.
Passato remoto
yo: recogí
Il preterito di recoger è regolare: recogí, recogiste, recogió, recogimos, recogisteis, recogieron.
Imperfetto
yo: recogía
L'imperfetto di recoger è regolare: recogía, recogías, recogía, recogíamos, recogíais, recogían.
Futuro
yo: recogeré
Il futuro di recoger è regolare: recogeré, recogerás, recogerá, recogeremos, recogeréis, recogerán.
Condizionale
yo: recogería
Il condizionale di recoger è regolare: recogería, recogerías, recogería, recogeríamos, recogeríais, recogerían.
Congiuntivo presente
yo: recoja
Il congiuntivo presente di recoger usa l'ortografia 'j' in tutte le forme: recoja, recojas, recoja, recojamos, recojáis, recojan.
Congiuntivo imperfetto
yo: recogiera
Il congiuntivo imperfetto di recoger è regolare: recogiera, recogieras, recogiera, recogiéramos, recogierais, recogieran.
Imperativo affermativo
yo: recoge
L'imperativo usa 'recoge' (tú) e 'recoja' (usted). Nota la 'j' nelle forme formali e plurali.