ético
“ético” significa “etico” in spagnolo (relativo ai principi morali).
etico, morale
Anche: integro
📝 In Azione
Él es un hombre muy ético.
A2È un uomo molto etico.
Tenemos un dilema ético en la oficina.
B1Abbiamo un dilemma etico in ufficio.
La empresa publicó su nuevo código ético.
B2L'azienda ha pubblicato il suo nuovo codice etico.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "ético" in spagnolo:
integro→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: ético
Domanda 1 di 3
Come diresti 'una decisione etica' in spagnolo?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dall'antica parola greca 'ethikos', che si riferisce al carattere o alle usanze di una persona. Passò al latino come 'ethicus' prima di diventare la parola spagnola che usiamo oggi.
Prima attestazione: 15th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'ético' e 'moral'?
Sono molto simili, ma 'ético' si riferisce solitamente a regole sociali o professionali (come l'etica di un medico), mentre 'moral' si riferisce spesso al senso individuale di giusto e sbagliato di una persona.
'Ético' ha sempre l'accento?
Sì, porta sempre l'accento sulla prima 'e' perché è una 'parola con l'accento sulla terzultima sillaba' (esdrújula), e queste richiedono sempre un accento in spagnolo.
Posso usare 'ético' per significare 'lo studio dell'etica'?
No. Usa il sostantivo femminile 'la ética' per il campo di studio. Usa 'ético' solo come descrittore (es. 'un problema ético').