Come si dice "integro" in spagnolo
La parola spagnola per “integro” è “ético” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Él es un hombre muy ético.
È un uomo molto etico.
Tenemos un dilema ético en la oficina.
Abbiamo un dilemma etico in ufficio.
La empresa publicó su nuevo código ético.
L'azienda ha pubblicato il suo nuovo codice etico.
Concordanza con il Sostantivo
Questa parola deve cambiare per accordarsi con il sostantivo che descrive. Usa 'ético' per cose maschili (un código ético) e 'ética' per cose femminili (una conducta ética).
Posizione della Parola
Come la maggior parte degli aggettivi in spagnolo, 'ético' si posiziona quasi sempre dopo il sostantivo a cui si riferisce, a differenza dell'italiano dove spesso precede il sostantivo (es. 'un comportamento etico' vs. 'un etico comportamento').
Confusione tra Aggettivo e Sostantivo
Errore: “Estudio el ético.”
Correzione: Estudio la ética.
Mancanza dell'Accento
Errore: “un comportamiento etico”
Correzione: un comportamiento ético
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.