Inklingo
← Dizionario

cásate

KAH-sah-teh/ˈkasate/

“cásate” significa “sposati” in spagnolo (dare un comando o un suggerimento a qualcuno che conosci bene).

sposati

Anche: sposare
VerboA2reflexive arinformal
Una coppia felice in abiti da sposa che si tengono per mano sotto un arco floreale.
gerundcasándose
past Participlecasado
infinitivecasarse

📝 In Azione

Cásate conmigo, por favor.

A1

Sposami, per favore.

No te cásate solo por dinero; cásate por amor.

A2

Non sposarti solo per soldi; sposati per amore.

¡Cásate ya y deja de pensarlo tanto!

B1

Sposati e basta e smettila di pensarci troppo!

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • contraer matrimonio (contrarre matrimonio)
  • desposarse (sposarsi (meno comune))

Contrari

  • divorciarse (divorziarsi)
  • separarse (separarsi)

Collocazioni Comuni

  • Cásate con quien quieras – Sposa chi vuoi
  • Cásate de blanco – Sposati in bianco

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesse casaran
yome casara
túte casaras
vosotrosos casarais
nosotrosnos casáramos
él/ella/ustedse casara

present

ellos/ellas/ustedesse casen
yome case
túte cases
vosotrosos caséis
nosotrosnos casemos
él/ella/ustedse case

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesse casaron
yome casé
túte casaste
vosotrosos casasteis
nosotrosnos casamos
él/ella/ustedse casó

imperfect

ellos/ellas/ustedesse casaban
yome casaba
túte casabas
vosotrosos casabais
nosotrosnos casábamos
él/ella/ustedse casaba

present

ellos/ellas/ustedesse casan
yome caso
túte casas
vosotrosos casáis
nosotrosnos casamos
él/ella/ustedse casa
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: cásate

Domanda 1 di 2

Cosa rappresenta il 'te' in 'cásate'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
pásatefíjate
📚 Etimologia▼

Dal verbo spagnolo 'casar', che deriva dal latino 'casa' (casa). Sposarsi significava letteralmente 'fornire una casa' o 'condividere una casa' con qualcuno.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: casa-te

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'cásate' uguale a 'casa'?

No. 'Casa' significa solitamente 'abitazione'. 'Cásate' è un comando che dice a qualcuno di sposarsi.

Posso usare 'cásate' con il mio professore?

Solo se siete molto intimi o per scherzo! Poiché è la forma informale del 'tú', dovresti usare 'cásese' per situazioni più formali (il 'usted').