católica
“católica” significa “Cattolica” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
Cattolica
Anche: universale
📝 In Azione
La iglesia católica es muy antigua.
A1La chiesa cattolica è molto antica.
Ella viene de una familia católica.
A2Lei viene da una famiglia cattolica.
Tiene una educación muy católica.
B1Ha un'educazione molto cattolica.
Cattolica
📝 In Azione
Ella es una católica practicante.
A2È una cattolica praticante.
Como católica, ella celebra la Pascua.
B1Come cattolica, celebra la Pasqua.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "católica" in spagnolo:
cattolica→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: católica
Domanda 1 di 2
Come si direbbe 'la chiesa cattolica' in spagnolo?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dal greco 'katholikos', che significa letteralmente 'universale' o 'generale'. È passato attraverso il latino come 'catholicus' prima di diventare lo spagnolo 'católica'.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Posso usare 'católica' per descrivere un uomo?
No. In spagnolo, devi cambiare la desinenza per farla corrispondere al genere della persona. Usa 'católico' per un uomo e 'católica' per una donna. Questo è identico al meccanismo di genere in italiano (es. 'italiano' vs 'italiana').
'Católica' significa sempre religioso?
Sebbene nel 99% dei casi si riferisca alla Chiesa Cattolica Romana, la sua radice antica significa 'universale'. In contesti molto formali o poetici, può ancora significare 'che comprende tutto', ma lo sentirai più spesso riferito alla religione.