computadoras

kohm-poo-tah-DOH-rahs/kompu.taˈðo.ɾas/

“computadoras” significa “computer” in spagnolo (dispositivi elettronici).

computer

Anche: PC, macchine

SostantivofA1

Spain

Una semplice illustrazione che mostra un computer portatile chiuso su una superficie piana.

📝 In Azione

Necesito tres computadoras nuevas para la oficina.

Ho bisogno di tre nuovi computer per l'ufficio.

Las computadoras portátiles son muy convenientes para viajar.

I computer portatili sono molto comodi per viaggiare.

Todas las computadoras de esta sala están conectadas a Internet.

Tutti i computer in questa stanza sono collegati a Internet.

Connessioni di Parole

Sinonimi

ordenadores (computer (comune in Spagna))
máquinas (macchine)

Collocazioni Comuni

programar computadoras – programmare computer
red de computadoras – rete di computer

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "computadoras" in spagnolo:

macchine→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: computadoras

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente 'computadoras'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼

computadora(computer (singolare)) — Sostantivo

computacional(computazionale) — Aggettivo

computar(calcolare/computare) — Verbo

🎵 Rime▼

doctorasmejoras

📚 Etimologia▼

Questa parola spagnola è un prestito diretto dalla parola inglese 'computer'. Il termine inglese deriva a sua volta dal verbo latino *computare*, che significa 'contare' o 'calcolare'.

Prima attestazione: Mid-20th century (as the technology became widespread)

Cognati (Parole correlate)

English: computerFrench: ordinateur (though related to 'ordenar')

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Se sono in Messico, dovrei dire 'computadoras' o 'ordenadores'?

In Messico e nella maggior parte dell'America Latina, dovresti assolutamente usare 'computadoras'. La parola 'ordenadores' è usata principalmente in Spagna.

Perché 'computadoras' finisce in '-as'?

La parola base, 'computadora', è femminile. Poiché i sostantivi spagnoli hanno un genere, anche la forma plurale deve riflettere quel genere, risultando nella desinenza femminile plurale '-as'.