conversación
“conversación” significa “conversazione” in spagnolo (scambio verbale).
conversazione, chiacchierata
Anche: discussione
📝 In Azione
Tuvimos una conversación muy interesante sobre el futuro.
A2Abbiamo avuto una conversazione molto interessante sul futuro.
La conversación se interrumpió cuando sonó el teléfono.
A1La conversazione è stata interrotta quando ha suonato il telefono.
Necesitas practicar tu conversación en español para mejorar tu fluidez.
B1Devi praticare il tuo spagnolo conversazionale per migliorare la tua fluidità.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: conversación
Domanda 1 di 1
Se vuoi dire 'Abbiamo avuto una conversazione seria' in spagnolo, quale frase è corretta?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
La parola deriva direttamente dal latino *conversatio*, che originariamente significava 'l'atto di girare frequentemente' ma si è evoluto per significare 'associazione' o 'vivere insieme', stabilizzandosi infine sul significato di parlare insieme.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'conversación' uguale a 'diálogo'?
Sono sinonimi molto simili, ma 'conversación' è la parola più comune per una chiacchierata generale tra amici o sconosciuti. 'Diálogo' suggerisce spesso uno scambio leggermente più formale o in cui i partecipanti parlano a turno in modo chiaro, come una discussione politica o una scena in un'opera teatrale.
Come si dice 'iniziare una conversazione'?
Puoi usare 'empezar una conversación' (iniziare) o 'iniciar una conversación' (avviare). Entrambe sono perfettamente corrette.