conversar

conversare?avere una conversazione,chiacchierare?parlare in modo informale

Anche:parlare?general discussion

kohn-ver-SAR

/kom.berˈsaɾ/

VerboA1regular ar

neutralMexico

Una semplice illustrazione da libro per bambini che mostra un coniglio e uno scoiattolo seduti a terra, leggermente inclinati l'uno verso l'altro, suggerendo che stanno avendo una conversazione.

Riferimento Rapido

infinitiveconversar

gerundconversando

past Participleconversado

📝 In Azione

Me gusta conversar con mis abuelos sobre su juventud.

Mi piace conversare con i miei nonni della loro gioventù.

¿Podemos conversar un momento? Necesito tu opinión.

Possiamo chiacchierare un momento? Ho bisogno della tua opinione.

Ellos conversaron toda la noche en la terraza.

Hanno parlato tutta la notte sulla terrazza.

Connessioni di Parole

Sinonimi

hablar (parlare)
charlar (chiacchierare/gossipare (più informale))
dialogar (dialogare)

Contrari

callar (tacere)

Collocazioni Comuni

conversar con alguien – conversare con qualcuno
conversar sobre un tema – parlare di un argomento

💡 Punti grammaticali

Un Verbo Regolare

Dato che 'conversar' è un verbo regolare in '-ar', segue gli schemi di coniugazione più comuni in spagnolo. Impara le desinenze '-ar' e saprai usare questo verbo in ogni tempo!

❌ Errori Comuni

Usare la preposizione sbagliata

Errore: “Voy a conversar a mi amigo.”

Correzione: Voy a conversar con mi amigo. ('Conversar' richiede la preposizione 'con' (con) per introdurre la persona con cui si sta parlando, proprio come in italiano.)

⭐ Consigli d''uso

Formale vs. Informale

'Conversar' è leggermente più formale e implica uno scambio avanti e indietro, mentre 'charlar' significa spesso una chiacchierata leggera e casuale, simile all'italiano 'chiacchierare'.

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedconversa

yoconverso

túconversas

ellos/ellas/ustedesconversan

nosotrosconversamos

vosotrosconversáis

imperfect

él/ella/ustedconversaba

yoconversaba

túconversabas

ellos/ellas/ustedesconversaban

nosotrosconversábamos

vosotrosconversabais

preterite

él/ella/ustedconversó

yoconversé

túconversaste

ellos/ellas/ustedesconversaron

nosotrosconversamos

vosotrosconversasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedconverse

yoconverse

túconverses

ellos/ellas/ustedesconversen

nosotrosconversemos

vosotrosconverséis

imperfect

él/ella/ustedconversara

yoconversara

túconversaras

ellos/ellas/ustedesconversaran

nosotrosconversáramos

vosotrosconversarais

Vedi Tutti i Tempi & Modi →

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: conversar

Domanda 1 di 1

Quale frase usa 'conversar' correttamente?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

conversación(conversazione) - Sostantivo

conversador(persona loquace) - Sostantivo / Aggettivo

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'conversar' e 'hablar'?

'Hablar' è la parola più generica per 'parlare' (es. 'Parli spagnolo?'). 'Conversar' significa specificamente 'avere una conversazione', implicando uno scambio bidirezionale di idee o informazioni, proprio come in italiano.